Subscribe to RSS feed اشترك في تغذية RSS or أو follow me بي on Twitter? على التغريد؟
Barack Obama and John McCain were presidential candidates in the recently concluded election in USA, and much has been discussed about the pros and cons of them. باراك أوباما وجون ماكين المرشحين للرئاسة وكانت اختتمت مؤخرا في الانتخابات التي جرت في الولايات المتحدة الأمريكية ، والكثير قد تم بحث عن إيجابيات وسلبيات.
The online world is pretty much sold out on Barack Obama, and believes he can bring (at least some) change. الانترنت في العالم الى حد كبير على بيع باراك أوباما ، ويعتقد انه يمكن أن تحقق (على الأقل) تغيير. John McCain has been ridiculed by the youth and tech-oriented people for his total ignorance of technology (he admitted to not knowing how to check emails). جون ماكين قد سخر من قبل الشباب والتكنولوجيا الموجهة للشعب مجموع الجهل التكنولوجيا) اعترف لعدم معرفة كيفية التحقق من رسائل البريد الإلكتروني). Barack Obama, on the other hand, has hired a top team of online marketers for his online presence. باراك أوباما ، من جهة أخرى ، عينت على رأس فريق من المسوقين على الانترنت عن وجود له على شبكة الإنترنت. They have used everything from social media (Stumble Upon, Digg etc.) to Twitter and gaming ads effectively. وتستخدم كل ما لديهم من وسائل الاعلام الاجتماعية (عند متعثرة ، Digg ، وما إلى ذلك) على التغريد والألعاب الإعلانات على نحو فعال.
Here is one more reason why Barack Obama beat John McCain to the White House (note that this is semi-serious, semi-humorous): هنا سبب آخر لباراك اوباما للفوز على جون ماكين إلى البيت الأبيض (علما بأن هذا هو الدور الخطير شبه فكاهي) :


The above pictures are of McCain and Obama's Twitter profile pages. الصور أعلاه من ماكين واوباما التغريد صورة صفحة. Obama is active online, has much more Twitter friends, and has raised much more funds online than his opponents. أوباما تنشط عبر الإنترنت ، أكثر التغريد الأصدقاء ، وأثارت الكثير من الاموال على الانترنت خصومه. His Twitter profile is updated regularly about his location and activities. التغريد له صورة ويتم تحديث الموقع بشكل منتظم عن والأنشطة.
And here comes their Digg profiles: وهنا يأتي Digg محات عن :


On Digg, Obama has 91 submissions (of which 23 are popular), whereas McCain has 14 submissions (of which 0 are popular). على Digg ، وقد أوباما 91 عروض) التي تحظى بشعبية 23) ، في حين أن ماكين 14 المقدمة (والتي تحظى بشعبية 0).
Links: وصلات :
Barack Obama – باراك أوباما -- Twitter profile صورة سقسق , ، Digg profile Digg صورة
John McCain – جون ماكين -- Twitter profile صورة سقسق , ، Digg profile Digg صورة
admittedly, obama does lead mccain in cyberspace by a long mile. باعتراف الجميع ، لا يؤدي أوباما ماكين في مجال التجارة الالكترونية عن طريق طويل ميل. in our site alone, we're getting a lot of topics posted by Obama supporters and I can imagine DIGG has a lot of obama followers (reddit has more obama news too, and a lot of palin flak. you might want to check it out) وحده في موقعنا ، نحن الحصول على الكثير من المواضيع التي تنشر من قبل مؤيدي أوباما ويمكنني ان اتصور DIGG لديها الكثير من أتباع أوباما (reddit أكثر الأخبار اوباما أيضا ، والكثير من الانتقادات palin. قد ترغب في التحقق من منطلق (
NO — The reason is that McCain has 3.305 followers, and Obama has 100,591 -- لا والسبب هو أن ماكين قد 3.305 أتباعه ، وأوباما قد 100.591
@Alan: That certainly could be the case, lol. @ آلان : وهذا بالتأكيد يمكن أن يكون الأمر كذلك ، لول.