Subscribe to RSS feed اشترك في آر إس إس or أو follow me يتبعني on Twitter? على التغريد؟
Its a race for thinner displays which yield beatiful pictures and videos with millions of colours. في سباق للأرق الذي يعرض المحصول الصور الجميلة والفيديو مع الملايين من الألوان. Now, Sony, one of the pioneers of flat-panel technolgy, has unveiled a new type of display which is as thin as paper, and displays full colour videos. الآن ، سوني ، واحدة من رواد technolgy لوحة مسطحة ، النقاب عن نوع جديد من شاشات العرض التي هي على النحو رقيقة مثل الورق ، ويعرض الفيديو كامل اللون.
A spokesman for Sony said it has yet to decide on commercial products using the technology. وقال متحدث باسم شركة سوني قالت انها لم تقرر بعد بشأن المنتجات التجارية باستخدام التكنولوجيا.
There still remains a few problems in Sony's way to commercial success with the display. لا يزال هناك بعض المشاكل في شركة سوني في طريقه إلى النجاح التجاري مع عرضه. The costs are high, and durability has yet to be proved. تكاليف مرتفعة ، والمتانة لم يتم اثباته. Also, the size(presently 2.5in) has to be increased manifold, if the technology is to be successfully deployed. أيضا ، وحجم (في الوقت الحاضر 2.5in) لابد من زيادة متعددة ، وإذا كانت التكنولوجيا هي أن يكون نشرها بنجاح.
The new display runs on two technologies of Sony : organic TFT, which makes the display flexible, and organic electroluminescent display. عرض جديد يعمل على اثنين من التكنولوجيات من سوني : TFT العضوية ، مما يجعل عرض ومرنة ، وعرض electroluminescent العضوية.
The other bigwigs – Samsung, LG, Philips and Sharp are working on different kinds of technologies, totally different from Sony's. وbigwigs الأخرى -- سامسونج ، إل جي ، فيليبس وشارب وتعمل على أنواع مختلفة من التكنولوجيات ، مختلفة تماما عن شركة سوني. Sony justifies by saying that its technology is best-suited for fast-moving images like videos and games. سوني يبرر بالقول ان التكنولوجيا هي أفضل ملاءمة لالسريعة الحركة مثل الصور وأشرطة الفيديو والألعاب.
In a press conference last year, Chubachi boasted that Sony had a display in its labs, which was so thin it could be folded and rolled up like paper. في مؤتمر صحافي في العام الماضي ، Chubachi تفاخر بأن سوني قد عرض في المختبرات ، والتي كانت رقيقة حتى أنها يمكن أن تكون مطوية وطوى مثل الورق. He said that the world would take notice of the technology. وقال ان العالم سوف تنتبه لهذه التكنولوجيا. And indeed it did! والواقع أنه لم!
Sony has been the traditional stronghold in flat-panel displays like LCD and Plasma TVs, but in the past few years, companies like Sharp, LG and Samsung have stolen its thunder. سوني كانت معقل تقليدي في المسطحة مثل شاشات الكريستال السائل وشاشات بلازما ، ولكن في السنوات القليلة الماضية ، وشركات مثل شارب ، إل جي وسامسونغ قد سرقت من الرعد. Most notable of them all is Samsung, who took the world by storm, with several displays like its Bordeaux series, which can output quality video and has good aesthetics. أهم من كل منهم هو سامسونج ، الذين سيطروا على العالم من قبل العاصفة ، حيث يعرض عدة مثل سلسلة من بوردو ، والتي يمكن إخراج الفيديو ونوعية جيدة والجماليات. Analysts say that this is a classic Sony strike-back. يقول محللون إن هذا هو كلاسيكي سوني ضربة الظهر.
Related reading قراءة كلمات
- Creative uses of Sony's new razor-thin display يستخدم الإبداعي من سوني الحلاقة الجديدة التي عرضها رقيقة
- Why new blogs should not display ads لماذا بلوق جديد يجب أن يتم عرض الإعلانات
- Display follower count chicklet with Twitter Counter عرض أتباع العد chicklet مع التغريد مكافحة الإرهاب
- Nintendo Wii leads the console sales race against Sony PS3 and Microsoft Xbox360 نينتندو وي يقود وحدة المبيعات سباق ضد سوني PS3 ومايكروسوفت Xbox360
My wallet…its melting. حافظتي... والذوبان. I can see this going for at least $800. أستطيع أن أرى هذا يحدث ما لا يقل عن 800 دولار. They want our money. انهم يريدون أموالنا.
They sure, do, Chris. انهم بالتأكيد لا ، وكريس.
Sensational stuff like these do carry a pretty price tag. مثل هذه الاشياء المثيرة جميلة لا تحمل ثمن.
Not for ordinary guys like me. ليس للرجال العاديين من أمثالي. That's for sure :O وهذا أمر مؤكد : يا