Subscribe to RSS feed اشترك في آر إس إس or أو follow me يتبعني on Twitter? على التغريد؟
Internet bandwidth is a precious commodity. الانترنت عرض النطاق الترددي هو سلعة ثمينة. In countries like India, broadband access is limited by the amount of data (uploads/downloads) that you can transfer. في بلدان مثل الهند ، والوصول عريض النطاق ويحد من كمية البيانات (تحميل / تنزيل) التي يمكن نقلها. 
You may also want to monitor your internet speeds regularly. قد تحتاج أيضا لرصد الخاص بك بسرعة الانترنت بانتظام. Third-party sites can be used for this purpose, but such tests are inaccurate because of latencies and other inefficiencies. مواقع الطرف الثالث يمكن أن تستخدم لهذا الغرض ، ولكن مثل هذه الاختبارات غير دقيقة بسبب الإختفاء وأوجه القصور الأخرى. The best way would be to install a program in the computer to monitor how much data is sent out and received. أفضل طريقة ستكون لتثبيت برنامج في الكمبيوتر لرصد مقدار البيانات التي يتم إرسالها واستقبالها.
NetMeter is a small Windows utility to monitor your bandwidth usage (total, daily, weekly and monthly). NetMeter هو الأداة الصغيرة ويندوز الخاص بك لرصد استخدام عرض النطاق الترددي (المجموع ، يومية وأسبوعية وشهرية). It shows graphical representation of internet speeds, with the internet speeds in numbers and the bandwidth usage in numbers below the graph. انه يظهر رسم بياني للسرعات الإنترنت ، مع سرعات الانترنت في أعداد وأرقام استخدام عرض النطاق الترددي في الرسم البياني أدناه. The window is resizable and can be docked into any part of the screen. الإطار هو متغير الحجم ، ويمكن أن ترسو في أي جزء من الشاشة. I usually dock it in the bottom right corner. وعادة ما ترسو عليه في الزاوية اليمنى السفلى.
In Windows XP, NetMeter supports transparency and click-through. في ويندوز إكس بي ، NetMeter يدعم الشفافية وخلال النقر. There is also fade-in and fade-out transparency, which means that NetMeter will fade away when you hover the mouse over it. وهناك أيضا تتلاشى في والانسحاب التدريجي من الشفافية ، مما يعني أن NetMeter سوف تتلاشى عند حرك مؤشر الماوس فوقها. Click through feature basically makes NetMeter an overlay, so that you cannot click it (it becomes partially transparent too). انقر فوق من خلال ميزة أساسا يجعل NetMeter تراكب ، بحيث لم تتمكن من فوقه (يصبح شفافا جزئيا أيضا).
Tip : Right click on NetMeter for a context-menu with Options, Totals log and Show/hide NetMeter. نصيحة : الحق في الضغط على NetMeter لالسياق القائمة مع الخيارات ، والمجاميع سجل إظهار / إخفاء NetMeter.
Download NetMeter تنزيل NetMeter | | NetMeter author homepage NetMeter كاتب الصفحة الرئيسية
Related reading قراءة كلمات
- How to monitor monthly bandwidth usage (in light of Comcast's 250GB bandwidth limit) كيفية مراقبة استخدام عرض النطاق الترددي الشهري (في ضوء كومكاست للحد من عرض النطاق الترددي 250GB)
- Metamaterials could speed up internet يتعلق بما وارء يمكن تسريع الانترنت
- Speed Dial adds Opera-style speed dial to Firefox سرعة الاتصال الهاتفي يضيف أوبرا النمط السريع لفايرفوكس
- Avoid System hang/excessive resource usage in Windows Live Writer تجنب النظام معطلا / الإفراط في استخدام الموارد في ويندوز لايف الكاتب
This software is awesome. هذا البرنامج هو رهيبة.
I personally use this and i would like to recommend this to anyone who needs to keep an eye on data usage statistics. وأنا شخصيا استخدام هذا وأود أن أوصي أحد أن هذا الذي يحتاج إلى إبقاء العين على إحصائيات استخدام البيانات.
I have just taken a USB modem and this is what I was looking for, to check my usage. لقد اتخذ للتو مودم وهذا هو ما كنت أبحث عنه ، للتأكد من بلادي الاستخدام.
@Nirmal and Aravind: Glad that you found it useful. @ نيرمال وأرافيند : سعيد لأنك وجدت أنه من المفيد. Check back for more مراجعة لمزيد من
This software is good, but I don't really need it because I'm on an unlimited connection هذا البرنامج هو جيد ، ولكن أنا في الحقيقة لا يحتاج هذا الأمر لأنني على اتصال غير محدود
@Shankar: I am on an unlimited pipe too, but speeds are in the 120-170 Kbps range, so I need to monitor it. @ شانكار : أنا على أنبوب غير محدود جدا ، ولكن بسرعة يتم في نطاق 120-170 كيلوبت في الثانية ، لذا أنا بحاجة لمراقبة ما يحدث.
I've been using it for years. أنا أستعمل لسنوات عدة. I really love it! أنا حقا أحب ذلك!