Subscribe to RSS feed Подписаться на RSS-канал or или follow me Follow Me on Twitter? на Twitter?
Open Letter to the good folks at Mozilla: Открытое письмо к хорошим людям в Mozilla:
Dear Mozilla team, Уважаемые Mozilla Team,
I hope you are having a good time screwing up Firefox. Я надеюсь, что вы весело прищурив Firefox. I have had Firefox 2.0.0.9 open with 19 tabs on, and current RAM consumption is ~192 MB. Я имел Firefox 2.0.0.9 открыта с 19 на вкладках, а также текущее потребление оперативной памяти составляет ~ 192 Мб. I do not have much qualms about memory usage because I have installed memory of 2 GB. Я не очень много колебаний об использовании памяти, потому что я установил памятью 2 ГБ. However, any time I switch tab groups (via a tabgroups extension), Firefox just hangs up and CPU usage shoots up. Однако, в любое время перейти в вкладку Группы (через расширение TabGroups), Firefox просто вешает трубку и ЦП взмывает вверх.Many sites load excruciatingly slow. Многие сайты нагрузка мучительно медленно. Javascript executes even slower, with my GMail and Google Reader panes taking ages to load. Javascript выполняет еще медленнее, с моей GMail и Google Reader стеклами принимая возрастов нагрузки. When I hit “Work Offline”, the page loads normally, Когда я ударил "Работать автономно", страница загружается нормально,
sans the JS/AJAX functionality. без JS / AJAX функциональность. Numerous extensions are poorly optimized and suck up resources, which I had to find out by experience. Многочисленные расширений плохо оптимизированы и поглощать ресурсы, которые я должен был выяснить опытным путем.
Does the above letter sound familiar? Ли выше звукового письма знакомым? These are problems that I have had to face, ever since switching to Firefox 2. Эти проблемы, которые мне приходилось сталкиваться, еще с переходом на Firefox 2. Slow loading sites, huge memory usage and occasional CPU excess usage have all been common place now, since the inception of Firefox 2. Низкая сайты погрузке, огромный использование памяти и процессор иногда избыточное использование все было общим местом сейчас, с момента создания Firefox 2.
The reason Причина
Ever since the development of Firefox 2 began, the dev guys at Mozilla have focussed on moving Firefox from being just a browser, to being 'the platform' that can house all your online needs. С тех пор развитие Firefox 2 начали, Dev ребята из Mozilla были сосредоточены на движущихся Firefox от просто браузер, чтобы быть "платформы", которая может вместить всех ваших потребностей онлайн. The extensions that came out, along with several built-in functionalities are a testimony to this. Расширениями, которые вышли вместе с несколькими встроенными функциональными являются свидетельством этого. We have had Live Bookmarks, content filtering, security checks etc. Now you know the problems of CPU usage! Мы имели Live Bookmarks, фильтрацию содержимого, проверки безопасности и т.д. Теперь вы знаете, проблемы использования ЦП!
Popular perception is that memory leaks have caused the extreme RAM usage. Распространенному мнению, что утечки памяти вызвали крайнее использование оперативной памяти. However, Mozilla itself has specified that memory usage is caused by a 'feature' that they included – caching of pages. Однако, Mozilla сам указал, что использование памяти вызвана "прибамбасов", что они включили - кэширование страниц. They seem to find it useful to have a data backlog of all pages you have visited, so that they can be loaded quicker if you go back. Они, кажется, будет полезно иметь данные отставание всех страниц, которые вы посетили, так что они могут быть загружены быстрее, если вы вернетесь. However, I am yet to find it useful, and as such, hate it. Однако, я еще не нашел это полезным, и, как таковое, его ненавидят.
Apparently, Mozilla has heard the backlash by its passionate user community, and has prioritized fixing of this feature. Очевидно, что Mozilla имеет слышал ответной реакции со стороны его страстным сообщество пользователей, и имеет приоритетное фиксации эту функцию. Firefox 3 beta1 was out recently, and tests indicate that CPU usage and crashing has been reduced, though memory usage stands steep. Firefox 3 beta1 была в последнее время, и тесты показывают, что использование процессора и грохот был сокращен, хотя памяти стоит крутой. Firefox faithfuls hope that this will be fixed. Firefox faithfuls надеемся, что это будет исправлено.
However, I am not very hopeful of these problems being fixed in v3. Тем не менее, я не очень надеюсь этих проблем, которые зафиксированы в v3. Mozilla has thought up about these problems quite late, and may not be able to incorporate fixes for all problems. Mozilla придумал об этих проблемах, довольно поздно, и не могут включать исправления для всех проблем. Moreover, I have a feeling that they did this as to stop the bitchslaps from users. Кроме того, у меня есть ощущение, что они сделали это, чтобы остановить bitchslaps от пользователей. I wish Mozilla would improve things in v4. Mozilla я хотел бы улучшить положение вещей в v4. I wish ! Я хочу!
While you are on Firefox, you might want to go over these Пока вы находитесь на Firefox, вы можете пойти на эти tips to reduce Firefox's CPU and memory usage Советы для Firefox разгрузить центральный процессор и память использования . .
Related reading Похожие чтении
- Take Mozilla Firefox community survey and help Mozilla Возьмите Mozilla Firefox обследования и помочь сообществу Mozilla
- Download Firefox 3 to help Mozilla Firefox set a world record Скачать Firefox 3 с помощью Mozilla Firefox установил мировой рекорд
- Top 12 Mozilla Firefox add-ons for web designers Топ 12 Mozilla Firefox Дополнения для веб-дизайнеров
- Mozilla launches Firefox 3 RC 2 Mozilla запускает Firefox 3 RC 2
Hi Su. Привет Су. I'be been trying Firefox 3 Beta 1 and as you said still hangs up, specially when you have javascript's pages open. I'be пытались Firefox 3 Beta 1 и, как вы сказали до сих пор висит, особенно если у вас есть страницы JavaScript открыта. They said this is a Beta test and they are ready to make impovements but many people disagree. Они сказали, это бета-теста, и они готовы делать Более удобное, но многие люди не согласны. See what Посмотрите, что TechCrunch TechCrunch has collected. собрал.
Firefox 3 is built on Opera's engine. Firefox 3 построена на движке Opera. I do hope all the problems mentioned gets fixed in the next beta release. Я надеюсь, что все упомянутые проблемы получает фиксированные в следующем выпуске бета-версии.
Of course Firefox 3 is not built on Opera's engine. Конечно, Firefox 3 не построена на движке Opera. That's not possible, because Opera is not open source. Это невозможно, потому что опера не является открытым исходным кодом.
You are right, memory usage of firefox is a big concern. Вы правы, память использования Firefox большое беспокойство.
@Tonnet: Firefox acts strange upon encounteing JS intensive pages. @ Tonnet: Дополнения акты странно на encounteing JS интенсивной страниц. I remember Shankar pointing out that Digg hangs often, in his Я помню Шанкар отметил, что Digg часто зависает, в его review of Firefox 3 beta 1 Обзор Firefox 3 Beta 1 . .
@Haris: FF3 is on Opera's engine? @ Харис: FF3 находится на двигателе в Opera? It's not, and Martijn points out the reason(the comment after yours). Это не так, и Martijn указывает на причину (комментарий после вас).
@Nirmal: It sure is, but the worst part is over with v2. @ Нирмал: Он уверен, есть, но хуже всего с более v2. v3 has better resource throttling, though memory usage stays high (unfortunately). v3 имеет лучший ресурс дросселирования, хотя памяти остается высоким (к сожалению). But hey, I'd take a bloated but crash-resistant browser over a bloated, crashing browser any day. Но погодите, я бы взял, но раздутый краш-браузер более устойчивы раздутый, разрушат браузер в любой день.