Subscribe to RSS feed Abonnez-vous aux flux RSS or ou follow me suivez-moi on Twitter? sur Twitter?
Lenovo said that its agreement with Microsoft to buy software like Windows and Office worth over $1 billion in this fiscal year has been signed on, successfully. Lenovo a indiqué que son accord avec Microsoft pour acheter des logiciels tels que Windows et Office valeur de plus de 1 milliard de dollars cette année fiscale a été signé le, avec succès.
Some time after the reports came out, Lenovo's stock prices declined 0.34 percent (is it related to the reports?). Quelque temps après, les rapports sont sortis, les cours des actions de Lenovo a baissé 0,34 pour cent (est-elle liée à des rapports?).
Lenovo did not disclose full details of the agreement. Lenovo n'a pas divulgué les détails de l'accord. They said that the details are being worked out. Ils ont dit que les détails sont en cours d'élaboration.
Lenovo made history in 2005, by becoming the first branded PC assembler to preinstall Windows on all of its PCs that made their way into the Chinese market. Lenovo a marqué l'histoire en 2005, en devenant le premier PC assembleur de marque pour préinstaller Windows sur tous ses ordinateurs personnels qui ont fait leur chemin dans le marché chinois. This is a significant move, considering that the majority of PCs sold in China are naked(without software), which makes it easier to load pirated software. C'est un geste important, étant donné que la majorité des PC vendus en Chine sont nus (sans logiciel), ce qui rend plus faciles à charger des logiciels piratés. By selling PCs with preinstalled OS, Lenovo is actually helping Microsoft by cutting piracy rates in China. En vendant des PC avec OS préinstallé, Lenovo est en réalité Microsoft en réduisant les taux de piratage en Chine. Something tells me the anti-piracy efforts got the nod from Microsoft, and it helped Lenovo clinch the deal. Quelque chose me dit que les efforts anti-piratage obtenu le feu vert de Microsoft, et il a aidé Lenovo conclure l'affaire.
But ofcourse, this is a win-win situation, but MS stand to gain more- thanks to boosted sales of original OS. Mais bien entendu, il s'agit d'une situation gagnant-gagnant, mais la SP ont davantage à gagner grâce au chiffre d'affaires accru de l'OS d'origine.
Last year, a similar agreement, worth over $1 billion, was inked. L'an dernier, un accord similaire, d'une valeur de plus de 1 milliard de dollars, a été signé. This is more or less a slightly up-tuned deal, with higher prices. Cela est plus ou moins une légère hausse à l'écoute-traiter, avec des prix plus élevés. According to Lenovo, last year's deal was very well-executed. Selon Lenovo, traitent de l'an dernier a été très bien exécuté. They expect it to be as smooth, if not better, this time. Ils s'attendent à ce qu'elle soit aussi bon, sinon mieux, cette fois.
Some history Un peu d'histoire
Lenovo catapulted to fame following the acquisition of IBM's PC and laptop business. Lenovo catapulté à la célébrité après l'acquisition des PC d'IBM et d'affaires ordinateur portable. This gave the then struggling manufacturers a crucial boost. Cela a permis aux constructeurs luttent alors une impulsion décisive. They have not had to turn back again, and have steadily progressed, so much so that they are actually competing with Taiwanese company, Acer, for the third spot in world PC manufacturer rankings, behind Dell and HP. Ils n'ont pas eu à s'en retourne, et ont progressé de façon constante, si bien qu'ils sont effectivement en concurrence avec la société taïwanaise, Acer, pour la troisième place au classement mondial fabricant de PC, derrière Dell et HP.
Related reading Lecture connexe
- Google kills ad Yahoo deal, Yahoo CEO says: Microsoft, buy us Google tue Yahoo ad accord, PDG de Yahoo a écrit: Microsoft, nous acheter
- Flickr now has three billion photos Flickr a maintenant trois milliards de photos
- 10 beautiful iMac setups worth a look (pics) 10 beautiful iMac setups worth a look (pics)
- 10 beautiful Apple Mac Pro setups worth a look 10 belles Apple Mac Pro setups worth a look