Subscribe to RSS feed Подписаться на RSS-канал or или follow me Follow Me on Twitter? на Twitter?
Once considered a cheapstakes country (especially in the manufacturing industry), China has developed rapidly to become a world superpower. Ранее считалось cheapstakes страны (особенно в обрабатывающей промышленности), Китая быстро развивается, чтобы стать мировой сверхдержавой. As the world's most populous nation prepares itself to bring the world the Beijing Olympics 2008, we thought that it would be nice to look at some of the most impressive stadia for the event. Как наиболее населенной страной в мире готовится к принести Мир Олимпийские игры в Пекине 2008, мы подумали, что было бы неплохо взглянуть на некоторые из наиболее впечатляющих стадионов к этому событию.
It is reported that China has spent over $40 billion to repaint its urban skyline. Он сообщил, что Китай потратил более $ 40 млрд, чтобы перекрасить городского горизонта. The newly built stadia are massive in size, and some of them look totally futuristic. Новые дома стадионов массивные размеры, а некоторые из них выглядят совершенно футуристические. Here is a look at five of the most impressive buildings, which locals refer to as the Big Five: Вот посмотрите на пяти из самых впечатляющих зданий, который местные жители называют "большой пятерки":
Bird's Nest Птичье гнездо


Designed by Swiss architects Jacques Herzog and Pierre Meuron, it is the venue for the opening and closing ceremonies. Дизайн швейцарских архитекторов Жака Херцога и Пьера Мерон, она является местом проведения церемоний открытия и закрытия. It resembles a bird's nest, with its intervowen steel, and is aptly called the Bird's Nest, or simply The Nest. Он напоминает птичье гнездо, с его intervowen сталь, и это справедливо называется "Птичье гнездо", или просто гнездо. [ [ image изображение via через ] ]
National Center for Performing Arts, aka Alien Egg Национальный центр исполнительских искусств, известный Alien Egg

The Alien Egg, as it is called, was designed by Frenchman Paul Andreu. Alien Egg, как его называют, был разработан французом Поль Андре. It is located next to the famous Tiananmen Square, and has been in controversies recently for its location. Он расположен рядом со знаменитой площади Тяньаньмэнь, как это было в недавнем споре за место. [image [Image via через ] ]
National Aquatics Center, aka Water Cube Национальный Центр водных видов спорта Водный куб AKA

The futurstic Water Cube was designed by Australian design firm PTW along with Chinese company CSCEC. Futurstic Водного куба была разработана австралийской фирмы PTW дизайн наряду с китайской компанией CSCEC. The interiors look beautiful with its bubbly domes, and the sight from outside at night is magnificient too. Интерьер выглядит красивым с пузырьковой куполов, и вид из-за пределов ночью великолепным тоже. [image [Image via через ] ]
Chinese Central Television headquarters Центральное китайское телевидение штаб-квартиры

CCTV is formed by two leanin towers bent and fused together at the top. CCTV образована двумя Бент Leanin башнями и сливаются в верхней части. Designed by Rem Koolhaas. Дизайн Рем Колхаас. [image [Image via через ] ]
Beijing Airport Terminal 3 Пекин Аэропорт Терминал 3


Although not strictly part of Olympics, the airport terminal is one of the largest and most high-tech in the world. Хотя не строго частью Олимпийских игр, терминала аэропорта является одной из крупнейших и наиболее высокотехнологичных в мире. Designed by Briton Norman Foster, it can accomodate a staggering 40 million passengers. Дизайн Британец Норман Фостер, он может вместить ошеломляющие 40 миллионов пассажиров. [image [Image via через ] ]
Related reading Похожие чтении
- Watch Beijing Paralympics 2008 online for free Смотреть Паралимпийские игры 2008 Пекин онлайн бесплатно
- IOC Wants Olympics Torrents Off Pirate Bay, Pirate Bay renames itself Beijing Bay МОК хочет Олимпийских Torrents Off Pirate Bay, Pirate Bay переименовывает сам Пекин Bay
- Weekend Reading: June 01 2008 Weekend Рединг: June 01 2008
- Weekend Reading: June 08 2008 Weekend Рединг: Июнь 08 2008
Wow these images are amazing, the Bird's nest looks really beautiful. Wow эти образы удивительно, птичье гнездо выглядит очень красиво.
Wow, these buildings look quite impressive and futuristic too. Вау, эти здания выглядят весьма впечатляющими и футуристический тоже. Just amazing. Просто удивительно.
gorgeous shots. великолепные снимки. especially the birds nest Особенно птицы гнездятся