Subscribe to RSS feed Suscribirse al feed RSS or o follow me me siguen on Twitter? en Twitter?
Mozilla Firefox is the most popular browser among techies(if you haven't got it, go get it now). Mozilla Firefox es el navegador más popular entre los techies (si no lo tienes, ve a buscar ahora). Its main advantages are that it is open-source(which means there is a large community to help), is standards-aware and renders all standard coding correctly(unlike Internet Explorer), and of course, has a plethora of extensions, themes and plugins. Sus principales ventajas son que es de código abierto (lo que significa que hay una gran comunidad de ayuda), es consciente de las normas-y hace que todos los estándar de codificación correcta (a diferencia de Internet Explorer) y, por supuesto, tiene una gran cantidad de extensiones, temas y plugins.
Extensions is the biggest selling point of Firefox – they add in a lot of functionality. Extensiones es el mayor punto de venta de Firefox - que agregar en un montón de funcionalidad. Adding those extensions by default would be disastrous – Firefox will be a large install, not to mention that most users will never use those extras. Agregar las extensiones por defecto sería desastroso - Firefox será una gran instalación, por no mencionar que la mayoría de los usuarios nunca utiliza los extras. So, Mozilla(developers of Firefox) has devoted a website to Así, Mozilla (desarrolladores de Firefox) ha dedicado un sitio web para Firefox add-ons Complementos para Firefox . .
Here's a list of 12 quality extensions for Firefox, aimed at web designers: Aquí hay una lista de 12 extensiones de calidad para Firefox, destinada a diseñadores de páginas web:
- Web Developer Desarrollo Web : A comprehensive tool for any designer, it includes several options to apply modifications to a page you are viewing, without actually saving the changes. : Una herramienta completa para cualquier diseñador, que incluye varias opciones para aplicar las modificaciones a una página que está viendo, sin tener que guardar los cambios. Think of a preview tool! Piensa en una herramienta de vista previa! You can edit the CSS of any site, to view the changes instantly. Puede editar el CSS de cualquier sitio, para ver los cambios instantáneamente. Once you close the “Edit” dialog, the changes will be removed. Una vez que cierre el "Editar" de diálogo, los cambios serán eliminados. Very handy for everyone from beginners to advanced users. Muy útil para todos, desde principiantes a usuarios avanzados.
- FireFTP FireFTP : FireFTP, as the name suggests, is an FTP client. : FireFTP, como su nombre lo indica, es un cliente FTP. It stays inside Firefox as a tab, and allows you to transfer files easily via FTP. Se mantiene dentro de Firefox como una ficha, y le permite transferir archivos fácilmente a través de FTP. It can be very handy, if you are on a friend's computer, and need immediate FTP access. Puede ser muy útil, si usted está en la computadora de un amigo, y necesitan tener acceso FTP inmediata. Weighing in at just over 100 KB, it is lighter than any other stand-alone FTP client. Cliente de FTP Con un peso de poco más de 100 KB, es más ligero que cualquier otro stand-alone. Of course, it may miss a few power-functions, but I have not missed them in my last 4 months of usage. Por supuesto, puede pasar por alto un poder pocas funciones, pero no me he perdido en mis últimos 4 meses de uso.
- Firebug Firebug : (No, it is not a bug : (No, no es un error
But it does help you to remove bugs in your code). Sin embargo, le ayuda a eliminar errores en el código). Firebug is another tool for inspecting documents, finding out bugs/errors etc. It can measure the loading times of various elements of a site, like scripts, images and stylesheets. Firebug es otra herramienta para la inspección de documentos, encontrar bugs / errores, etc Puede medir el tiempo de carga de los diversos elementos de un sitio, como scripts, imágenes y hojas de estilo. Very useful in optimizing your site. Muy útil en la optimización de su sitio. - JS View Ver JS : It shows you the CSS and Javascript files loaded in a page. : Se muestra el CSS y Javascript archivos cargados en una página. Similar to Firebug, you can quickly check to see if a extension has loaded on a given page without viewing the source code. Similar a Firebug, puede comprobar rápidamente para ver si una extensión se ha cargado en una página determinada sin ver el código fuente. It is a great tool for newbies, as you can see how others build their pages. Es una gran herramienta para los novatos, como se puede ver cómo otros construyen sus páginas.
- EditCSS EditCSS : Great for all CSS junkies. : Ideal para todos los adictos a la CSS. It lets you tweak CSS and see changes in real-time. Te permite modificar el CSS y ver los cambios en tiempo real. It is helpful especially for positioning and structuring elements via CSS. Es útil especialmente para la colocación y estructuración de los elementos a través de CSS.
- View Formatted Source Ver código formato : Every now and then, I find myself scurrying to view the source code of a page, to find out that bit of magical code, which makes sites great and cool-looking. : De vez en cuando, me encuentro corriendo a ver el código fuente de una página, para saber que algo de código mágico, que hace que los sitios grandes y bastante bonito. VFS shows you source code in a more readable way. VFS le muestra el código fuente de una manera más legible.
- Greasemonkey Greasemonkey : Greasemonkey is my newfound love. : Greasemonkey es mi nuevo amor. I had to install it to see some Blogger.com hacks. He tenido que instalar para ver algunos hacks Blogger.com. Later, I found many other killer scripts like Comment Pre-fill, Google search focuser, and My Own Google logo. Más tarde, encontré muchos guiones de otro asesino como un comentario de pre-relleno, foco de búsqueda de Google, y mi propio logotipo de Google. There are hundreds more at Hay cientos más en UserScripts.org UserScripts.org
- Aardvark Aardvark : Aardvark is a relatively simple add-on, which shows class/id name for any element that you place the cursor on. : Aardvark es relativamente simple add-on, que muestra la clase / nombre de identificación para cualquier elemento que se coloca el cursor sobre.
- ColorZilla ColorZilla : It is a tiny utility for colour-picking , among other things like advanced page zoom. : Es una utilidad pequeña para el color de la recolección de, entre otras cosas, como la página Zoom Avanzado. Until I found this, I had used GIMP's colour-picking tool! , Hasta que encontré esto, yo había usado el color de GIMP-picking herramienta! Overkill Overkill
- IETab IETab : As I said earlier, Internet Explorer is a pain in the … for every web developer. : Como he dicho anteriormente, Internet Explorer es un dolor en el ... para todos los desarrolladores web. What works on Firefox, Opera and Safari will not work on IE. Lo que funciona en Firefox, Opera y Safari no funciona en IE. This handy add-on helps you test your site for IE compatibility, right inside Firefox! Este práctico complemento de ayuda a probar su sitio de compatibilidad de IE, a la derecha dentro de Firefox!
- MeasureIt MeasureIt : As the name suggests, it is an add-on for measurements. : Como su nombre lo sugiere, es un add-on para las mediciones. This little Firefox extension stays at the bottom of status bar and allows easy measurement of any element of a site. Esta extensión de Firefox poco se queda en la parte inferior de la barra de estado y permite la medida fácil de cualquier elemento de un sitio.
- W3 XHTML Validator W3 XHTML Validator : This is crucial, whether you are building a generic site design, or somthing particular, like a WordPress theme. : Esto es crucial, si usted está construyendo un diseño del sitio genérico, o somthing particular, como un tema de wordpress.
That rounds up my list of add-ons for Firefox. Que redondea mi lista de add-ons para Firefox. If you know of any other good add-ons, please let me know them through your comments. Si usted sabe de cualquier otro bien complementos, por favor hágamelo saber a través de sus comentarios. Additions to this list are always welcome Las adiciones a esta lista son siempre bienvenidos 
Related reading Lectura relacionada
- Take Mozilla Firefox community survey and help Mozilla Tome la encuesta de la comunidad de Mozilla Firefox y la ayuda de Mozilla
- Download Firefox 3 to help Mozilla Firefox set a world record Descarga Firefox 3 para ayudar a Mozilla Firefox estableció un récord mundial
- Review and thoughts on Mozilla Firefox 3 Revisión y reflexiones sobre Mozilla Firefox 3
- Mozilla launches Firefox 3 RC 2 Mozilla lanza Firefox 3 RC 2
What happened to your site last week? ¿Qué le pasó a su sitio la semana pasada? I was not able to access it. No he podido acceder a ella. I saw server error page every time I opened your blog? Yo vi la página de error del servidor cada vez que abre su blog?
Nice to have you back Encantado de tenerte de vuelta
Last week your blog wasn't redirecting properly neither in IE nor Firefox. La semana pasada, su blog no era reorientar adecuadamente ni en IE ni Firefox.
Let me guess why? Déjame adivinar por qué?
Testing your new theme? Prueba de su nuevo tema?
Uploading a new plug-in Cargar un nuevo plug-in
or… o ...
just a DNS error sólo un error de DNS
Sumesh, who is your host? Sumesh, que es su anfitrión?
nice.. nice .. thanks for the info.. Gracias por la info .. I'm not a 'techie' but still cool to be in the know.. Yo no soy un 'techie', pero todavía fresco para estar en el saber ..
What happened to this blog? ¿Qué pasó con este blog? no updates! No hay actualizaciones!
Faving Blogger's Block? Bloque Faving de Blogger?
Linu, Blogger's block happens to all of us. Linu, bloque de Blogger pasa a todos nosotros.
I just hope he'll be back soon Sólo espero que vuelvo pronto
maybe he is not in his home Tal vez no está en su casa
or recently he smashed his computer o recientemente rompió su ordenador
or he is trying to connect a new broadband o que está tratando de conectar una nueva banda ancha
or maybe he is studying o tal vez él está estudiando
Thanks for your concerns. Gracias por tu preocupación.
Ashwini, you're a genius Ashwini, eres un genio
The last two of what u said are right. Los dos últimos de lo que dijo u razón. Infact, i am typing this from my mobile ! Infact, estoy escribiendo esto desde mi móvil!
Check out my essential Ffox addons: Check out my esenciales addons ffox:
http://zia.blogspot.com/2007/07/7-months-later-15-firefox-extensions-i.html http://zia.blogspot.com/2007/07/7-months-later-15-firefox-extensions-i.html
Thanks for the link – I'll update the post. Gracias por el enlace - Voy a actualizar la entrada.
I love IEtab and used to use greasemonkey but have since gotten rid of it because for some reason Firefox isn't very stable for me with extensions installed. Me encanta IEtab y se utiliza para el uso greasemonkey pero desde entonces han librado de ella porque por alguna razón Firefox no es muy estable para mí con las extensiones instaladas.
@Michael: Sheesh, I found it hard to pass a week without Greasemonkey on my new PC. @ Michael: Joder, me resultó difícil pasar una semana sin que Greasemonkey en mi nuevo PC. How do you manage without Greasemonkey? ¿Cómo te las arreglas sin Greasemonkey? On a sidenote, Greasemonkey has plenty of security issues, so if you can make do without it, so much better. En una nota, Greasemonkey tiene un montón de cuestiones de seguridad, por lo que si puede hacer prescindir de él, mucho mejor.
Don't you think that firebug should be on here? ¿No cree usted que debería ser Firebug aquí? I use it all the time Yo lo uso todo el tiempo
@Mike: Good point – I'll add Firebug soon. @ Mike: Buen punto - Voy a añadir Firebug pronto. But then, it'd eliminate the need for other extensions Pero entonces, había la necesidad de eliminar las otras extensiones