Subscribe to RSS feed Подписка на RSS канал or или follow me Следуй за мной on Twitter? по щебетать?
FeedBurner is a popular RSS feed management service, acquired by Google in 2007. FeedBurner является популярным RSS канал управления службы, приобретенное Google в 2007 году. While FeedBurner was developed actively and new features were announced, one feature they have always sorely missed is the ability to customize the email subscription subject line. В то время как FeedBurner был разработан активно и новые функции были объявлены, одна черта они всегда очень не хватать, является возможность настроить электронную почту подписки теме.

All emails reach the subscriber with the subject line filled with the title of the name. Все письма достичь абонента с учетом строки заполнены названии имя. What subscribers would ideally like is the post title and perhaps some other information being filled into the subject line, so that they can glance at the list of emails and find out which email contains which article. Что абонентов хотели бы в идеале это название должности и, возможно, некоторые другие информационные заполнения в строке темы, с тем чтобы они могли взглянуть на список писем, и выяснить, какие письме содержится в статье.
It is a trivial tweak for a web application so developed and backed by the might of Google, yet somehow the feature was not included for a long time. Это тривиальные настройки для веб-приложений, развита и опираясь на мощь Google, то пока эта функция не была включена в течение длительного времени.
FeedBurner has added the feature finally – you can customize the subscription mails using some parameters. FeedBurner добавила функцию, наконец, - вы можете настроить подписку почтой, используя определенные параметры.
If you are an email subscriber, you would see the title of this post as a subject line already. Если вы являетесь абонентом электронной почты, вы увидите название этой должности в теме уже.
Customize FeedBurner email subscription Настройка FeedBurner Email Subscription
To add post title into subject line, login to FeedBurner. Чтобы добавить название должности в теме сообщения, войдите в FeedBurner. Go to Publicize > Email Subscriptions > Email Branding. Перейти к Публиковать> Email Подписка> Email брендинга. There are helpful tips on the page regarding what parameters to use. Есть полезные советы на странице в отношении того, что параметры для использования.

You can also see the settings I used – fairly easy to configure. Вы также можете видеть настройки я использовал - достаточно просто настроить.