Subscribe to RSS feed Subscribe to RSS feed or ou follow me siga-me on Twitter? no Twitter?
WordPress is the most popular blogging software right now, and will continue to be so for some time, thanks to the open-source community. WordPress é o software de blogs mais populares agora, e continuará a sê-lo por algum tempo, graças à comunidade open-source. The mass exodus of users from Movable Type began when MT's makers decided to make it paid and restrictive in nature. O êxodo em massa de usuários do Movable Type começou quando os tomadores de MT decidiu torná-lo pago e restritivas na natureza. Since then, WordPress users have not had to look back. Desde então, os usuários do WordPress não tiveram de olhar para trás.
However, being open-source usually presents some strange problems, which are typical to all things open-source. No entanto, sendo open-source geralmente apresenta alguns problemas estranhos, que são típicos de todas as coisas open-source. UI UI design is one such aspect. design é um aspecto. Drab-looking, functional yet minimalist designs with only little colour and gradient variations are typical to open-source programs, and WordPress is no different. Drab-olhando, os desenhos, mas funcional, minimalista, com apenas pouco de cor e variações de gradiente são típicos de programas de fonte aberta, e WordPress não é diferente.
Drab, sickening design Design Drab, revoltante
Colour combinations Combinações de cores
Looking at the WordPress administrative back-end where all the hard work takes place, all you can see is some blue backgrounds with white/black text, text entry fields and some rounded corners in widgets/boxes. Olhando para trás o WordPress administrativa final, onde todo o trabalho se realiza, tudo que você pode ver alguns fundos é azul com texto branco / preto, campos de texto de entrada e alguns cantos arredondados em widgets / caixas. There is no uniformity to inspire creativity in the blogger. Não há uniformidade de inspirar a criatividade no blogger.
Colour schemes are awry, with the worst being blue text on blue background (talk about readabliity !) and black text on blue background. Esquemas de cores está errado, com os piores textos azul sobre fundo azul (falar readabliity!) E texto em preto sobre fundo azul. The sidebar modules look much better, though, with the rounded corners, hide/unhide using JavaScript and drop shadows. Os módulos lateral olhar muito melhor, porém, com os cantos arredondados, ocultar / reexibir usando JavaScript e sombras.
Boxy model Modelo Boxy
The boxy nature of the design is all-pervasive, from the text fields to the upload area and the tabs on top. A natureza do design quadradão está em toda parte, desde os campos de texto para a área de carregamento e as guias na parte superior.
Boxy tabs on top? Guias Boxy em cima? What were they thinking? All of this reminds me of the Google homepage and its simplicity (which was once praised) which the users are tired of. O que eles estavam pensando? Tudo isso me lembra da homepage do Google e sua simplicidade (o que já foi elogiado) que os usuários estão cansados de. Fast-loading pages are not the in-thing anymore, as most bloggers/techies have fast internet connections. Fast-carregar páginas não estão na coisa-mais, como a maioria dos blogueiros / técnicos têm ligações rápidas à Internet.
The least they could do is to make some rounded corners for the tabs, and a move away from the box model of 1990s. O mínimo que eles poderiam fazer é fazer com que alguns cantos arredondados para as abas, e um afastamento do modelo de caixa de 1990.
Modules Módulos
'Modules' here refer to the boxes like Categories and Post Slug on the sidebar, and the Upload and Custom fields boxes below the post area. 'Modules' aqui se refere a como as caixas de Categorias e Slug Post na barra lateral, e os campos de upload e caixas personalizadas abaixo da área de postagem.
Modules are better-looking (as compared to other elements). Os módulos são mais bonitos (em comparação com outros elementos). They have rounded corners, good colour combos (white text on blue background) and JavaScript-based hide/unhide feature. Eles têm cantos arredondados, boas combinações de cores (texto branco sobre fundo azul) e JavaScript baseado ocultar / reexibir recurso. There is also other goodness like AJAX category input and custom fields, all of which make life better. Há também outros bens como AJAX categoria de entrada e campos personalizados, que tornam a vida melhor.
Faith, hope Fé, esperança
WordPress is an excellent, young project, and can only move in the right direction. WordPress é um projeto excelente, jovens, e só pode se mover na direção certa. The introduction of widgets and better plugins went a long way in saving headaches for non-geeks. A introdução de widgets e plugins melhor foi um longo caminho para salvar as dores de cabeça para não-geeks. Better, inviting designs can only increase the newbie-friendliness. Melhor, desenhos convidando só pode aumentar o novato-amigável. There was plans of a new “Shuttle” admin beautification project, which sported web 2.0 style and better design. Não havia planos de um ônibus "novo" projeto de embelezamento admin, que ostentou estilo web 2.0 e melhor design. However, the plans and hopes have been laid to rest now. No entanto, os planos e esperanças foram estabelecidas para descansar agora.
All is not lost, as the community has (again) come to the rescue. Nem tudo está perdido, pois a comunidade tem (de novo) veio para o resgate. Several plugins have been developed, which beautifies the admin panel to a great extent. Vários plugins foram desenvolvidos, que embeleza o painel de administração de uma grande extensão. The only problem is that you will still stare at the plain design if you have re-installed WordPress upgraded (ie, you have to upload the plugin for every reinstall). O único problema é que você ainda vai olhar para o design simples se você tiver re-instalado WordPress atualizado (ou seja, você tem que fazer o upload do plugin para reinstalar cada). Here are some good plugins to get started: Aqui estão alguns bons plugins para começar:
1. 1. WP Tiger Admin WP Tiger Admin
2. 2. Spotmilk plugin Plugin Spotmilk . .
3. 3. Brighten up with Alegrar-se com WP Barunio plugin WP plugin barunio . .
Spotmilk Admin (below) Spotmilk Admin (abaixo) 
WP Barunio (below) WP barunio (abaixo) 
Related reading Leitura relacionada
- How To: Bring back Technorati incoming links widget in WordPress Dashboard How To: Bring back Technorati Widget ligações recebidas no WordPress Dashboard
- How to fix WordPress wp-admin “page not found” error Como a correção não WordPress wp-admin "página não encontrada" erro
- WordPress plugin: Admin Menu Drop-Down Menu WordPress Plugin: Admin Menu Drop-Down Menu
- Analyzing my first Digg, Stumble Upon and Del.icio.us success Analisando o meu primeiro Digg, Stumble Upon e sucesso Del.icio.us
well, it's just a matter of few days. bem, é só uma questão de poucos dias. as soon as 2.5 will be out, everting will be fine. logo que 2,5 estará fora, everting vai ficar bem.
I have used only Wp tiger plugin, Let me check out the others, but I still love the default look. Eu tenho usado apenas plugin Wp tigre, Deixe-me verificar para fora os outros, mas eu ainda amo a aparência padrão.
@Mayank: I sure hope so, because Auttomatic is certainly taking their sweet time in bringing out WP 2.5. @ Mayank: Espero que sim, porque como automáticos é, certamente, tendo o seu tempo doce em trazer para fora WP 2,5.
@Nirmal: Do try out the others, but I personally prefer Spotmilk and WP Tiger. @ Nirmal: tente os outros, mas eu, pessoalmente, prefiro Spotmilk e WP Tiger.