Subscribe to RSS feed Подписаться на RSS-канал or или follow me Follow Me on Twitter? на Twitter?
Now that the much awaited Теперь, когда долгожданная Mozilla Firefox 3 has been released Mozilla Firefox 3 был выпущен , it is time for a review. , Настало время для пересмотра. I am sure others will have reviewed Firefox already, but I felt that I needed to spend more time with the 'fox before writing a review. Я уверен, что другие будут иметь Firefox уже рассмотрены, но я чувствовал, что мне нужно больше времени проводить с "Фокс перед написанием обзора.
Let me just start off by saying that I am totally loving Firefox 3. Позвольте мне начать с того, что я абсолютно любящим Firefox 3. It is, in many ways, what Firefox 2 was meant to be but wasn't – quicker response times, lower memory usage and fewer crashes (I have not had any). Это, во многом, Firefox 2, что должно было быть, но не было - быстрое время отклика, нижняя использование памяти и меньшее количество аварий (у меня не было никаких). Of course, there still remains work to do, and Firefox 3 hasn't improved much by way of startup times. Конечно, остается еще предстоит сделать, и Firefox 3 почти не улучшилось путем запуска. Of course, blasting an otherwise useful software for startup times would be like ditching Adobe Photoshop just because it takes a lot of time to load up. Конечно, взрывные иного полезного программного обеспечения для запуска раза бы хотели канавокопательная Adobe Photoshop только потому, что отнимает много времени, чтобы загрузить.
Firefox Themes Firefox Themes
The default theme has been an eyesore in Firefox, but the default theme for Firefox 3 is much improved. Умолчанию тема была взор в Firefox, но по умолчанию тема для Firefox 3, значительно улучшилось. I would have liked the default theme for Vista to be more professional looking, but since I will not be using Windows Vista for my regular work, it does not really matter. Я хотел бы, чтобы по умолчанию тема Vista, более профессиональный вид, но так как я не будут использовать Windows Vista для моей повседневной работы, оно не имеет большого значения. Having said that, I am currently trying out Mac-like themes (like Сказав это, я сейчас опробовать Mac-подобный темам (например, Mac OSX theme Mac OSX темы ). ).
One gripe that I have about themes is that most of the better themes are incompatible with Firefox 3. Один тиски, что я об тем, что большинство из лучших тем несовместимые с Firefox 3. You can use this Вы можете использовать эту Mozilla Addons search trick Mozilla Addons поиск трюк to filter your results and get only Firefox 3-compatible results, though. фильтровать результаты и получить только в Firefox 3-совместимых результатов, однако.
If you are wondering why the theme from the above screenshot looks slightly different from the default theme on Windows XP (which I'm using), read this post about Если вы задаетесь вопросом, почему тема из выше скриншоте выглядит немного отличается от темы по умолчанию в Windows XP (который я использую), читать этот пост около getting Windows Vista's theme on XP and vice-versa Начало темы Windows Vista на XP и наоборот . .
Extensions Расширений
Remarkably for a major new version, most extensions are compatible with Firefox 3. Что примечательно для основных новых версий, большинство расширений совместимых с Firefox 3. Out of my arsenal of ~15 extensions (many of which are disabled usually), only Permatabs, Digg This, FEBE(a backup extension) and Tabgroups do not work. Из моего арсенала ~ 15 расширений (многие из которых являются инвалиды обычно), только PermaTabs, Digg Это, FEBE (Backup Extension) и TabGroups не работают. I could disable addon compatibility checking and use them, but I have decided to wait until they are updated. Я могу отключить проверку совместимости аддона и использовать их, но я решил подождать, пока они обновляются.
Firefox 3 recommended extensions tab Firefox 3 рекомендовал вкладку Расширения
One eye-catching feature is the “Get Addons” tab in Extensions menu (pictured above), which shows recommended addons. Один привлекательным функция "Получить расширения вкладку" в меню расширений (на фото выше), который показывает Рекомендуемые. The recommendations were quite accurate, and my guess is that Firefox looks at other installed addons to determine what are relevant. Рекомендации были весьма точными, и я думаю, что Firefox смотрит на других установленных дополнений чтобы определить, какие не являются релевантными.
Location bar Location Bar
Firefox 3's all new “AwesomeBar”. Firefox 3 все новое "AwesomeBar". Yuck, phoey. Тьфу, phoey.
The new URL bar is unofficially nicknamed “AwesomeBar”, but I would like to call it the “IrritationBar”. Новый бар URL неофициально прозванный "AwesomeBar", но я хотел бы называть его "IrritationBar". I like the fact that it is a mini search engine of your history, but when you have been using your browser for 2-3 months, the history can add up. Мне нравится тот факт, что она является двигателем Mini Search вашей истории, но, когда вы были с помощью браузера в течение 2-3 месяцев, то история может добавить вверх. I would often end up typing entire URLs by hand, because it would take less time than picking the correct URL from the dropdown. Я часто в конечном итоге весь ввод URL-адреса вручную, потому что это займет меньше времени, чем выбирать правильный URL из выпадающего. I would have liked it to look at only the titles and URLs of pages that were accessed previously. Мне бы хотелось взглянуть на только названия и адреса страниц, которые были доступен ранее. If you know of a hack to do so, please let me know via a comment on this post. Если вы знаете рубить сделать это, пожалуйста, дайте мне знать, через комментарий на эту должность.
One-click bookmarks Один клик закладки
Being the lazy person that I am, I prefer using clicks over typing and cursor-pointing wherever possible. Будучи человеком ленивым, что я, я предпочитаю использовать более кликов машинопись и курсора указывая при любой возможности. A little white star in the location bar rids me of the need to press Control+D for bookmarks. Маленькая белая звезда в адресной строке избавляет меня от необходимости нажимать Ctrl + D для закладки. Simply clicking on the star bookmarks the page, while one more click brings up a small drop-down window with options to edit the bookmark or remove it. Просто нажав на звездочку закладки странице, а еще одна кнопка вызывает небольшое раскрывающемся окне с возможностью редактирования закладки или удалить его.
Improving JavaScript rendering Улучшение рендеринга JavaScript
Improved JavaScript rendering speed is a much-fancied improvement of Firefox 3. Улучшение рендеринга JavaScript скорость столь показалось, улучшение Firefox 3. If you use JavaScript-heavy webpages like GMail, Google Reader and Twitter etc., improvements will be very noticeable. Если вы используете JavaScript-страницах, как тяжелые Gmail, Google Reader и щебетать т.д., улучшения будут весьма заметны.
Bye-bye https-highlight, hello security icon До свидания HTTPS-подчеркнуть, привет безопасности значок
Firefox 2 highlighted the address bar yellow whenever a secure (https) page was accessed. Firefox 2 подчеркнули желтой строке адреса, когда Secure (HTTPS), страницы доступа. With Firefox 3, that feature is gone. В Firefox 3, является Gone этой функцией. Now, you have a small icon to the left of the address bar, clicking on which brings up a small popup showing secure connection (if any). Теперь у вас небольшой значок, расположенный слева от адресной строки, нажатие на которую вызывает небольшое всплывающее Показаны защищенное соединение (если таковые имеются). You can also click on a “More information” button to bring up more information like saved passwords and cookies for the site. Вы также можете нажать на "Подробнее", чтобы принести больше информации, например, сохраненные пароли и куки для этого сайта.
Disappointments with Firefox 3 Разочарования с Firefox 3
The only disappointment I found when using Firefox 3 is that bug fixes relating to its memory management is over-hyped. Единственное разочарование, когда я обнаружил использование Firefox 3 является то, что устраняет ошибку, связанных с его управлением памятью излишне разрекламировала. When Mozilla talked of “15,000″ bug fixes, one would have expected Firefox to be the lean, optimized browser that Opera is (and Firefox 1.5 was). Когда Mozilla говорил о "15000", исправляет ошибку, можно было бы ожидать Firefox будет опереться, оптимизированный браузер Opera что является (и Firefox 1.5 и было). Fewer crashes and hangups aside, Firefox3 still consumes 130 MB of memory on average (I am using only 6 addons and default theme). Меньшее количество аварий и hangups сторону, Firefox3 прежнему потребляет 130 МБ оперативной памяти в среднем (я использую только 6 расширения и темы по умолчанию).
One other problem that previous versions of Firefox had was that memory usage would shoot up after leaving it open for a few hours. Еще одной проблемой, что в предыдущих версиях Firefox была в том, что использование памяти будет стрелять после оставив его открытым в течение нескольких часов. I have not yet tested memory usage after leaving Firefox 3 on an all-nighter, ie. Я еще не тестирование памяти после выхода Firefox 3 на всех театральных премьер, то есть. leaving Firefox open all night. Firefox оставляя открытыми всю ночь. It would be interesting to see if there is any improvement on that front. Было бы интересно узнать, есть ли улучшения в этой сфере. An all-nighter is a test to see how well Firefox holds up after running continuously for several hours. ALL-Nighter это тест, чтобы увидеть, насколько хорошо Firefox держит после запуска непрерывно в течение нескольких часов.
There are lots more when it comes to Firefox 3, but this review only has features and problems that I thought were the most important. Есть много более, когда речь идет о Firefox 3, но это только обзор возможностей и проблем, которые я считал самым важным. Over to you, what are your opinions with regard to the improvements in Firefox 3? К вам, каковы ваши мнения в отношении улучшения в Firefox 3? Have you noticed any improvements in memory usage after an all-nighter with Firefox? Заметили ли вы какие-либо улучшения в памяти после того, как все совы с Firefox?
Related reading Похожие чтении
- Take Mozilla Firefox community survey and help Mozilla Возьмите Mozilla Firefox обследования и помочь сообществу Mozilla
- Download Firefox 3 to help Mozilla Firefox set a world record Скачать Firefox 3 с помощью Mozilla Firefox установил мировой рекорд
- Top 12 Mozilla Firefox add-ons for web designers Топ 12 Mozilla Firefox Дополнения для веб-дизайнеров
- Mozilla launches Firefox 3 RC 2 Mozilla запускает Firefox 3 RC 2
You did not like the new address bar? Вам не нравятся новые адресной строке? Hmm – I liked it very much – its a real time saver for me. Хм - Мне он очень понравился - его действительно экономит время для меня.
Sumesh, Sumesh,
Firefox improving. Firefox улучшается. I never really used FF2 because of its many problems. Я никогда не использовал FF2 из-за своих многочисленных проблем. FF3 is a real winner here. FF3 является реальным победителем здесь. Good UI also. Хорошо также пользовательский интерфейс.
Binny, Binny,
The problem with the address bar is that after using it for a long time, an irrelevant long list of URLs appear when you start typing an address. Проблема с адресной строкой, что после ее использования в течение длительного времени, значения длинный список URL-адресов появляются при вводе адреса. This in effect forces you to type the complete URL yourself. Это фактически заставляет Вас ввести полный URL самостоятельно.
Yep, I like the AwesomeBar too Да, мне нравится слишком AwesomeBar
That seems like an amazing improvement from Firefox version 2 Это кажется удивительным улучшение по сравнению с Firefox версии 2
I liked Firefox 3 but it crashes a lot of me. Мне понравилось Firefox 3, но он выходит из строя много меня.
@Madhur: Firefox 3 isn't exactly a finished product – it is still a little rough around the edges. @ Мадхур: Firefox 3 не совсем готовой продукции - это еще немного грубым краям. However, you might find it useful to clear settings, or better still, create a new profile and start over. Однако, вы можете найти его полезным для сброса настроек или, еще лучше, создайте новый профиль и начать заново. I used MozBackup to backup my extensions, bookmarks and settings. Я использовал MozBackup сделать резервную копию моего расширений, закладки и настройки.
Hi! Привет! i have just installed Firefox 3.For the history, may i know how to group in for eg like yahoo.com in one group, then blogpost in another group? Я только что установил Firefox 3.For историю, я хотел бы знать, как в группе, как, например, для yahoo.com в одну группу, то BlogPost в другой группе? anybody can help? кто-нибудь может помочь? thanks! спасибо!