Subscribe to RSS feed Prihlásiť sa na odber RSS feed or alebo follow me za mnou on Twitter? on Twitter?
Its a race for thinner displays which yield beatiful pictures and videos with millions of colours. Svoj závod pre tenšie displeja, ktoré prinášajú krásne fotografie a videá s miliónmi farieb. Now, Sony, one of the pioneers of flat-panel technolgy, has unveiled a new type of display which is as thin as paper, and displays full colour videos. Teraz, Sony, jeden z priekopníkov plochých panelov-technolgy, ktorý predstavila nový typ displeja, ktorý je rovnako tenký ako papier, a zobrazuje plné farby videa.
A spokesman for Sony said it has yet to decide on commercial products using the technology. Hovorca spoločnosti Sony povedal, že má ešte rozhodnúť o komerčné produkty, ktoré používajú technológiu.
There still remains a few problems in Sony's way to commercial success with the display. Zostáva ešte niekoľko problémov v tak Sony na komerčný úspech s displejom. The costs are high, and durability has yet to be proved. Náklady sú vysoké, a trvanlivosť však ešte nebolo preukázané. Also, the size(presently 2.5in) has to be increased manifold, if the technology is to be successfully deployed. Aj veľkosť (v súčasnosti 2.5in) musí byť vyššia plniace, ak je táto technológia má byť úspešne nasadený.
The new display runs on two technologies of Sony : organic TFT, which makes the display flexible, and organic electroluminescent display. Nový displej beží na dvoch technológiách Sony: organické TFT, čo displej flexibilné a organické elektroluminiscenčné displej.
The other bigwigs – Samsung, LG, Philips and Sharp are working on different kinds of technologies, totally different from Sony's. Bigwigs ostatné - Samsung, LG, Philips, Sharp a pracujú na rôzne typy technológií, úplne odlišné od spoločnosti Sony. Sony justifies by saying that its technology is best-suited for fast-moving images like videos and games. Sony odôvodňuje tým, že jej technológia je najlepšia-vhodný pre rýchle-pohyblivé obrazy ako videa a hier.
In a press conference last year, Chubachi boasted that Sony had a display in its labs, which was so thin it could be folded and rolled up like paper. Na tlačovej konferencii v minulom roku, Chubachi sa chválil, že Sony sa zobrazia vo svojich laboratóriách, ktorý bol tak tenký, že mohol byť preložený a překulil sa ako papier. He said that the world would take notice of the technology. Povedal, že svet by sa oznámenia o technológiu. And indeed it did! A naozaj to stalo!
Sony has been the traditional stronghold in flat-panel displays like LCD and Plasma TVs, but in the past few years, companies like Sharp, LG and Samsung have stolen its thunder. Spoločnosť Sony bola tradičná pevnosť v plochom-paneli zobrazuje ako LCD a plazmové televízory, ale v posledných rokoch, ako sú spoločnosti Sharp, LG a Samsung ukradol jeho hrom. Most notable of them all is Samsung, who took the world by storm, with several displays like its Bordeaux series, which can output quality video and has good aesthetics. Najpozoruhodnejšie z nich je Samsung, ktorý vzal svet búrok, s niekoľkými zobrazí ako jeho séria Bordeaux, ktoré môžu kvalitu výstupu videa a má dobrú estetiku. Analysts say that this is a classic Sony strike-back. Analytici hovoria, že je to klasický Sony-strike back.
Related reading Súvisiace čítanie
- Creative uses of Sony's new razor-thin display Kreatívne použitie nových britva Sony-tenký displej
- Why new blogs should not display ads Prečo nové blogy by nemala zobrazovať reklamy
- Display follower count chicklet with Twitter Counter Displej následník chicklet počítať s Twitter Counter
- Nintendo Wii leads the console sales race against Sony PS3 and Microsoft Xbox360 Nintendo Wii konzoly predaja vedie závod so Sony PS3 a Microsoft Xbox360
My wallet…its melting. Moju peňaženku ... jeho topenia. I can see this going for at least $800. Vidím, že to bude minimálne 800 dolárov. They want our money. Chcú naše peniaze.
They sure, do, Chris. Sú určite, áno, Chris.
Sensational stuff like these do carry a pretty price tag. Senzačné veci, ako sú tieto sa vykonáva docela cenu.
Not for ordinary guys like me. Nie pre obyčajných ľudí, ako som ja. That's for sure :O To je isté: O