Subscribe to RSS feed Suscribirse al feed RSS or o follow me me siguen on Twitter? en Twitter?
Mahalo, a human-powered(!) search engine was launched by Jason Calacanis. Mahalo, una de propulsión humana (!) Motor de búsqueda fue lanzado por Jason Calacanis. Mahalo is the second innovative search site launched this year – the first being Powerset. Mahalo es el segundo sitio de búsqueda innovadora lanzada este año - el Powerset ser el primero.
Calacanis hopes that Mahalo will beat Google, and win over the organic search results segment, which is now crowded by spam, MFAs(Made-For-AdSense) and wiki sites. Calacanis espera que se Mahalo vencer a Google, y conquistar el segmento de los resultados de búsqueda orgánica, que ahora está llena de spam, AMUMA (Made-For-AdSense) y los sitios wiki.
A flashback : Un flashback: Powerset launched Powerset lanzó with aims similar to Mahalo. con objetivos similares a Mahalo.
Mahalo, means “Thank You” in Hawaiian. Mahalo, significa "gracias" en hawaiano. Results are handpicked and classified into topics like as travel, music, television, movies, cars, food, health, news and sports. Los resultados son cuidadosamente seleccionados y clasificados en temas como viajes, música, televisión, películas, automóviles, alimentos, salud, noticias y deportes.
When Google launched, it was hailed as the greatest, due to its simple, pleasing layout and clean results. Cuando Google puso en marcha, fue aclamado como el más grande, debido a su sencillo diseño agradable y resultados de limpieza. But now, over time, black-hat SEOs have found ways to circumvent Google's anti-spam policy, and unwanted results are seeping through to the top search results. Pero ahora formas, con el tiempo, negro-hat SEO han encontrado para eludir la lucha contra Google, la política de spam, y los resultados no deseados se están filtrando a través de los resultados de búsqueda. Both Powerset and Mahalo seek to hit Google and other computer-powered search engines, in that respect. Powerset, Mahalo y ambos tratan de éxito de Google y de otros equipos, motores de búsqueda, en ese sentido. Calacanis says that Mahalo will have “only” relevant results, as all of their results are handpicked by trained guides. Mahalo Calacanis dice que tendrá "sólo" los resultados relevantes, ya que todos sus resultados son cuidadosamente seleccionados por guías capacitados.
Search results appear in this order : those handpicked by Mahalo guides, user-submitted, and finally Google results. Resultados de la búsqueda aparecen en este orden: los escogidos por los guías Mahalo, el usuario envía, y por último los resultados de Google. If no relevant results are available, Google results are served. Si no hay resultados relevantes están disponibles, se sirven los resultados de Google. Note the irony that a company which aims to Google actually has to depend on it for some of the search results. Tenga en cuenta la ironía de que una empresa que tiene a Google en realidad tiene que dependen de él para algunos de los resultados de búsqueda.
User-submitted links appear in the right sidebar, fuelled by a Digg-like system, where more the users submit a particular link, the better its position in the list. Por el usuario envía enlaces aparecen en la barra lateral derecha, alimentada por un sistema similar a Digg, donde más a los usuarios enviar un enlace concreto, mejor será la posición en la lista. Spam will be dealt seriously – the link will be banned, and so will the user and his IP. Spam será tratado en serio - el enlace estará prohibido, y también lo hará el usuario y su IP.
There are just 40 guides employed by Mahalo. Hay sólo 40 guías contratados por Mahalo. They have churned out some 4,000 result pages. Se han batido a cabo unas 4.000 páginas de resultados. They expect to hit the 10,000 mark by 2008, and 25,000 by 2009. Ellos esperan para golpear los 10.000 en 2008, y 25.000 en 2009.
The site stays in Alpha state until the end of 2007, after which it will be in beta. El sitio permanece en estado Alfa hasta el final de 2007, después de lo cual estará en versión beta. We will only see a full-fledged Mahalo in 2009(or they say so). Sólo ver a un Mahalo de pleno derecho en 2009 (o eso dicen).
What's their business model? ¿Cuál es su modelo de negocio? They obviously cannot float without revenues. Obviamente no puede flotar sin ingresos.
Update: Just read that Mahalo had two rounds of capital-raising, the size of which remain undisclosed. Actualización: Acabo de leer que Mahalo tuvo dos rondas de la captación de capitales, el tamaño de las cuales aún no divulgada. Calacanis claims that he has enough juice to run Mahalo without revenues until 2011. Calacanis afirma que tiene suficiente jugo para ejecutar Mahalo sin ingresos hasta 2011.
Related reading Lectura relacionada
- Search on Google from Firefox address bar (like Google Chrome) Búsqueda en Google desde la barra de direcciones de Firefox (como Google Chrome)
- Happy Birthday, Google: Google is 10 years old ¡Feliz cumpleaños, Google: Google cumple 10 años
- Modify Google logo with My Own Google Logo Text Greasemonkey script Modificar el logotipo de Google con mi propia escritura de texto Google Logo Greasemonkey
- Beautify Google Reader with OS X Style for Google Reader Userstyle Embellecer Google Reader con estilo OS X para Google Reader Userstyle