Subscribe to RSS feed Prihlásiť sa na odber RSS feed or alebo follow me za mnou on Twitter? on Twitter?
Lenovo said that its agreement with Microsoft to buy software like Windows and Office worth over $1 billion in this fiscal year has been signed on, successfully. Lenovo povedal, že svoj súhlas s Microsoftom na nákup softvéru, ako sú Windows a Office v hodnote presahujúcej 1 miliardu dolárov v tomto fiškálnom roku bola podpísaná dňa, a to úspešne.
Some time after the reports came out, Lenovo's stock prices declined 0.34 percent (is it related to the reports?). Nejaký čas po správach vyšiel, Lenovo ceny akcií klesli 0,34 percenta (je to v súvislosti s prehľady?).
Lenovo did not disclose full details of the agreement. Lenovo ani prezradiť podrobnosti dohody. They said that the details are being worked out. Hovorili, že detaily sú vypracované.
Lenovo made history in 2005, by becoming the first branded PC assembler to preinstall Windows on all of its PCs that made their way into the Chinese market. Lenovo sa histórie v roku 2005 tým, že sa stane prvým značkových osobných počítačov assembler predinštalovať systém Windows na všetkých svojich počítačov, ktoré sa dostali do čínskeho trhu. This is a significant move, considering that the majority of PCs sold in China are naked(without software), which makes it easier to load pirated software. To je významný krok, pretože sa domnieva, že väčšina počítačov predaných v Číne sú nahí (bez softvéru), čo uľahčuje jeho zaťaženie pirátskeho softvéru. By selling PCs with preinstalled OS, Lenovo is actually helping Microsoft by cutting piracy rates in China. Predajom počítačov s predinštalovaným OS, Lenovo je vlastne pomáha Microsoft znížením miery pirátstva v Číne. Something tells me the anti-piracy efforts got the nod from Microsoft, and it helped Lenovo clinch the deal. Niečo mi hovorí, anti-morské lupičství úsilie dostal kývnutím od spoločnosti Microsoft, a to pomohlo Lenovo skoba riešiť.
But ofcourse, this is a win-win situation, but MS stand to gain more- thanks to boosted sales of original OS. Samozrejme, ale je to win-win situácia, ale členské štáty získajú viac-vďaka zvýšil predaj pôvodný operačný systém.
Last year, a similar agreement, worth over $1 billion, was inked. V minulom roku bol podpísali podobnú dohodu v hodnote viac ako 1 miliardu dolárov,. This is more or less a slightly up-tuned deal, with higher prices. To je viac či menej ľahko hore-ladil riešenie, s vyššími cenami. According to Lenovo, last year's deal was very well-executed. Podľa Lenovo, minuloročná dohoda bola veľmi dobre-popravený. They expect it to be as smooth, if not better, this time. Očakávajú, že to bude tak hladké, ak nie lepší, to čas.
Some history Niektoré histórie
Lenovo catapulted to fame following the acquisition of IBM's PC and laptop business. Lenovo katapultovaný k sláve po akvizícii spoločnosti IBM PC a notebooku podnikania. This gave the then struggling manufacturers a crucial boost. To dalo potom snažia výrobcovia zásadné zvýšenie. They have not had to turn back again, and have steadily progressed, so much so that they are actually competing with Taiwanese company, Acer, for the third spot in world PC manufacturer rankings, behind Dell and HP. Oni nemuseli sa zase, a neustále napreduje, a to natoľko, že sa skutočne konkurovať taiwanská spoločnosť Acer, na tretie miesto vo svetovom rebríčku výrobcov osobných počítačov, za Dell a HP.
Related reading Súvisiace čítanie
- Google kills ad Yahoo deal, Yahoo CEO says: Microsoft, buy us Google zabíja ad Yahoo riešiť, hovorí CEO Yahoo: Microsoft, kúpiť nám
- Flickr now has three billion photos Flickr má teraz tri miliardy fotky
- 10 beautiful iMac setups worth a look (pics) 10 krásnych iMac nastavenie stojí za shlédnutí (pics)
- 10 beautiful Apple Mac Pro setups worth a look 10 krásnych Apple Mac Pro nastavenie stojí za shlédnutí