Subscribe to RSS feed Subscribe to RSS feed or ou follow me siga-me on Twitter? no Twitter?
Lenovo said that its agreement with Microsoft to buy software like Windows and Office worth over $1 billion in this fiscal year has been signed on, successfully. Lenovo disse que seu acordo com a Microsoft para comprar o software como o Windows eo Office vale US $ 1 bilhão neste ano fiscal, foi assinado em diante, com êxito.
Some time after the reports came out, Lenovo's stock prices declined 0.34 percent (is it related to the reports?). Algum tempo depois saíram os relatórios, os preços das ações da Lenovo declinou 0,34 por cento (está relacionado com os relatórios?).
Lenovo did not disclose full details of the agreement. A Lenovo não revelou maiores detalhes sobre o acordo. They said that the details are being worked out. Eles disseram que os detalhes estão sendo trabalhados.
Lenovo made history in 2005, by becoming the first branded PC assembler to preinstall Windows on all of its PCs that made their way into the Chinese market. Lenovo fez história em 2005, tornando-se a montadora primeiro PC de marca para pré-instalar o Windows em todos os seus computadores que fizeram o seu caminho no mercado chinês. This is a significant move, considering that the majority of PCs sold in China are naked(without software), which makes it easier to load pirated software. Este é um movimento significativo, considerando que a maioria dos PCs vendidos na China são naked (sem software), que facilita a carga de software pirata. By selling PCs with preinstalled OS, Lenovo is actually helping Microsoft by cutting piracy rates in China. Ao vender PCs com sistema operacional pré-instalado, a Lenovo está ajudando realmente a Microsoft através do corte das taxas de pirataria na China. Something tells me the anti-piracy efforts got the nod from Microsoft, and it helped Lenovo clinch the deal. Algo me diz que os esforços anti-pirataria tem o aval da Microsoft, Lenovo e ajudou a fechar o negócio.
But ofcourse, this is a win-win situation, but MS stand to gain more- thanks to boosted sales of original OS. Mas ofcourse, esta é uma situação ganha-ganha, mas o MS a ganhar mais, graças a estimulou a venda de SO original.
Last year, a similar agreement, worth over $1 billion, was inked. No ano passado, um acordo semelhante, no valor de US $ 1 bilhão, foi coberto. This is more or less a slightly up-tuned deal, with higher prices. Isso é mais ou menos um pouco acima ajustado ofertas, com preços mais elevados. According to Lenovo, last year's deal was very well-executed. Segundo a Lenovo, o negócio do ano passado foi muito bem executado. They expect it to be as smooth, if not better, this time. Eles esperam que ele seja tão bom, se não melhor, desta vez.
Some history Um pouco de história
Lenovo catapulted to fame following the acquisition of IBM's PC and laptop business. Lenovo catapultou para a fama após a aquisição do PC da IBM e de negócios laptop. This gave the then struggling manufacturers a crucial boost. Isso deu aos fabricantes, em seguida, esforçando-se um impulso crucial. They have not had to turn back again, and have steadily progressed, so much so that they are actually competing with Taiwanese company, Acer, for the third spot in world PC manufacturer rankings, behind Dell and HP. Eles não tiveram que voltar de novo, e tem progredido de forma constante, tanto que eles estão realmente competindo com empresa de Taiwan, Acer, para o terceiro lugar no ranking mundial fabricante de PCs, atrás de Dell e HP.
Related reading Leitura relacionada
- Google kills ad Yahoo deal, Yahoo CEO says: Microsoft, buy us Google mata negócio do anúncio de Yahoo, o CEO do Yahoo, diz: Microsoft, compram-nos
- Flickr now has three billion photos Flickr agora tem três bilhões de fotos
- 10 beautiful iMac setups worth a look (pics) 10 belas montagens iMac vale uma olhada (fotos)
- 10 beautiful Apple Mac Pro setups worth a look 10 belas montagens Apple Mac Pro vale uma olhada