Subscribe to RSS feed Εγγραφείτε στο RSS feed or ή follow me ακολουθήστε με on Twitter? για Twitter;
Ubuntu 9.10 alpha has been around for some time now, and final version will be released later this year. Ubuntu 9,10 άλφα έχει εδώ και αρκετό καιρό τώρα, και η τελική έκδοση θα κυκλοφορήσει αργότερα μέσα στο έτος. This tutorial will guide you in installing Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) alpha using Parallels Desktop 4.0 on Mac OS X. I'm using build 4.0.3522 of Parallels Desktop. Αυτό το σεμινάριο θα σας καθοδηγήσει στην εγκατάσταση του Ubuntu 9.10 (Καρμική Koala) άλφα χρησιμοποιώντας Parallels Desktop 4.0 σε Mac OS X. Είμαι χρησιμοποιώντας οικοδόμηση της 4.0.3522 Parallels Desktop. When the final version is released, this will be updated to reflect any changes in install. Όταν η τελική έκδοση έχει κυκλοφορήσει, αυτό θα πρέπει να ενημερωθεί ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι μεταβολές στην εγκατάσταση.
Download Ubuntu 9.10 Karmic Koala Κατεβάστε Ubuntu 9,10 Καρμική Koala
To get started, download the appropriate version of Ubuntu from the links below: Για να ξεκινήσετε, κάντε λήψη της κατάλληλης έκδοσης του Ubuntu από τους παρακάτω συνδέσμους:
- Intel x86 Intel x86 installer (choose this unless you want 64 bit Ubuntu) εγκατάστασης (επιλέξτε αυτό αν δεν θέλουν 64 bit Ubuntu)
- 64 bit 64 bit installer (choose this only if you have a Intel Core 2 or AMD64 processor) εγκατάστασης (επιλέξτε αυτό μόνο αν έχετε ένα επεξεργαστή Intel Core 2 ή επεξεργαστή AMD64)
Install Ubuntu Karmic Koala (9.10) on Parallels Desktop (Mac OS X) Εγκατάσταση Ubuntu Καρμική Koala (9,10) για Parallels Desktop (Mac OS X)
Some general instructions before getting started: hit left/right arrow to move from one option to another. Μερικές γενικές οδηγίες πριν να ξεκινήσετε: hit αριστερό / δεξί βέλος για να μετακινηθείτε από τη μία επιλογή στην άλλη. Where arrows don't work, use Tab. Όταν τα βέλη δεν λειτουργούν, χρησιμοποιούν Tab.
Open Parallels Desktop and click File > New Virtual Machine. Ανοίξτε το Parallels Desktop και επιλέξτε Αρχείο> Νέο Virtual Machine. 
Choose CD/DVD image and point to the ISO file you downloaded. Επιλέξτε CD / DVD εικόνας και το σημείο με το πρότυπο ISO αρχείο που κατεβάσατε. 
Name it Ubuntu 9.10 (include the version number so as to identify it easily). Ονομάστε το Ubuntu 9.10 (περιλαμβάνει τον αριθμό έκδοσης, έτσι ώστε να εντοπίζουν εύκολα). 
Upon clicking “Start”, the installation will begin. Μόλις κάνετε κλικ στο "Start", η εγκατάσταση θα αρχίσει. 
Choose your language and hit Enter. Επιλέξτε τη γλώσσα σας και πατήστε Enter. 
“Install Ubuntu” will be selected by default, hit enter again. "Εγκατάσταση Ubuntu" θα επιλέγονται από προεπιλογή, πατήστε enter και πάλι. 
English will be selected as the language, hit Enter again. Αγγλικά, θα πρέπει να επιλεγεί ως γλώσσα, χτυπάω εισέρχομαι πάλι. 
Choose your country and hit enter. Επιλέξτε τη χώρα σας και πατήστε enter. 
For keyboard layout, choose No (by using left/right arrow) and hit enter. Για διάταξη πληκτρολογίου, επιλέξτε Δεν (χρησιμοποιώντας το αριστερό / δεξί βέλος) και πατήστε enter. 
If you use a standard keyboard, choose USA under “Origin of keyboard”. Εάν χρησιμοποιείτε ένα τυπικό πληκτρολόγιο, επιλέξτε ΗΠΑ υπό «Καταγωγή του πληκτρολογίου". 
Choose USA again – unless you have a non-standard layout. Επιλέξτε ΗΠΑ και πάλι - αν δεν έχετε μια μη τυποποιημένη μορφή. 
The installer will proceed, with a progress bar. Ο εγκαταστάτης θα προχωρήσει, με μια γραμμή προόδου. 
If you are on a home network, enter any name, I choose Ubuntu. Αν είστε σε οικιακό δίκτυο, πληκτρολογήστε οποιοδήποτε όνομα, μπορώ να επιλέξω το Ubuntu. Hit enter. Πατήστε enter. 
Select the region and city, to configure the clock. Επιλέξτε την περιοχή και την πόλη, για να ρυθμίσετε το ρολόι. 
For partition, choose “Guided – entire disk”, which will be the default option. Για διαμέρισμα, επιλέξτε "Καθοδηγούμενη - ολόκληρο δίσκο", η οποία θα είναι η προεπιλεγμένη επιλογή. Hit enter. Πατήστε enter. 
Ensure that the disk chosen has the words “Virtual HDD” in it. Εξασφαλίσουν ότι η επιλεγείσα δίσκος έχει τις λέξεις "Εικονική HDD" σε αυτό. 
Confirm partitioning by choosing “No” and hitting enter. Επιβεβαιώστε στεγανοποίηση επιλέγοντας "Οχι" και αρχίζει το χτύπημα. 
Enter your name, hit tab and then hit enter. Εισάγετε το όνομά σας, χτύπησε καρτέλα και στη συνέχεια πατήστε enter. 
Enter your username (remember it, this is the login username), hit tab and then hit enter. Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη (το θυμάμαι, αυτό είναι η σύνδεση username), χτύπησε καρτέλα και στη συνέχεια πατήστε enter. 
Enter password and hit enter, and renter your password for confirmation. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε enter, και ενοικιαστή τον κωδικό σας για επιβεβαίωση. 
Encryption is not really important for a Parallels install, so choose No (by hitting Tab) and hit enter. Η κρυπτογράφηση δεν είναι πραγματικά σημαντικό για μια Parallels εγκατάσταση, έτσι ώστε να επιλέξουν Δεν (πατώντας Tab) και πατήστε enter. 
Unless you use a proxy, hit tab (to navigate to “Continue”) and hit enter. Αν δεν χρησιμοποιείτε ένα πληρεξούσιο, που επλήγησαν καρτέλα (για να πλοηγηθείτε στο "Συνέχεια") και πατήστε enter. 
Depending on whether your clock is set to UTC, choose the option and hit enter. Ανάλογα με το αν ρολόι σας είναι ρυθμισμένο σε ώρα UTC, επιλέξτε την επιλογή και πατήστε enter. 
You will be asked to eject Ubuntu disk. Θα σας ζητηθεί να βγάλετε Ubuntu δίσκο. Since we have used a .iso file, Ubuntu considers it as the real drive. Επειδή έχουμε χρησιμοποιήσει. Iso, Ubuntu θεωρεί ως την πραγματική κίνηση. To set up the real CD/DVD drive, hit Control+Alt to come out of Parallels, then click Devices, point to CD/DVD ROM 1 > Real CD/DVD ROM > (whichever real optical drive you have). Για να ρυθμίσετε το πραγματικό CD / DVD, χτύπησε Control + Alt για να βγει από το Parallels, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Συσκευές, σημείο σε CD / DVD ROM 1> Real CD / DVD ROM> (όποια πραγματική οπτική συσκευή έχετε). 
click to enlarge κλικ για μεγέθυνση
Since we have used a .iso file, you do not have to eject anything. Επειδή έχουμε χρησιμοποιήσει. Iso αρχείο, δεν χρειάζεται να βγάλετε τίποτα. Hit tab to get to “Continue” and hit enter. Hit καρτέλα για να φτάσετε στο "Συνέχεια" και πατήστε enter. 
Ubuntu will reboot. Ubuntu θα επανεκκινήσει. 
Let it complete the reboot and reach the login screen. Αφήστε το να ολοκληρωθεί η επανεκκίνηση και να φθάσουν στην οθόνη σύνδεσης. 
Enter your username and password to log in. Πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας για να συνδεθείτε in 
Here's the Ubuntu desktop, booted for the first time. Εδώ είναι η επιφάνεια εργασίας του Ubuntu, εκκίνηση για πρώτη φορά. 
It is a good idea to update all software (and do so every week or so) – the advantage of Linux is the frequent security updates and patches. Είναι μια καλή ιδέα για την ενημέρωση όλων λογισμικού (και να το κάνουμε κάθε εβδομάδα ή έτσι) - το πλεονέκτημα του Linux είναι οι συχνές ενημερώσεις ασφαλείας και patches. To update, click System > Administration > Update Manager. Για την ενημέρωση, κάντε κλικ στο System> Administration> Update Manager. 
Hit Check to refresh updates. Hit Ελέγξτε για να ανανεώσετε ενημερώσεις. Then, enter your password and hit OK. Στη συνέχεια, εισάγετε τον κωδικό σας και πατήστε ΟΚ. 
If Update Manager shows any new updates, check them and hit “Install Updates”. Αν Update Manager δείχνει νέες ενημερώσεις, ελέγχει και τους χτύπησε "την εγκατάσταση ενημερωμένων εκδόσεων".
Parallels Tools will be available for Ubuntu 9.10 soon after the final release, so we will update this tutorial when it is available. Parallels εργαλεία θα είναι διαθέσιμα για το Ubuntu 9,10 αμέσως μετά την τελική έκδοση, έτσι θα ενημερώσει αυτό το σεμινάριο, όταν είναι διαθέσιμες.
Related reading Σχετική ανάγνωση
- Install Ubuntu Linux themes Εγκατάσταση Ubuntu Linux θέματα
- How to install Save for Web GIMP plugin in Ubuntu Πως να εγκαταστήσετε Αποθήκευση για plugin Web GIMP στο Ubuntu
- How to install Arial, Verdana, Windows fonts in Ubuntu Πως να εγκαταστήσετε Arial, Verdana, το Windows γραμματοσειρές στο Ubuntu
- Ubuntu-Book: Macbook owner installs Ubuntu on a Macbook? Ubuntu-Book: Macbook ιδιοκτήτης εγκαθιστά το Ubuntu σε ένα MacBook;
Thanks for the great blog post, I just tweeted it Ευχαριστώ για τη μεγάλη θέση blog, εγώ tweeted ακριβώς
Thanx, for the help,Nxt computer will be a Mac Thanx, για τη βοήθεια, Nxt υπολογιστής θα είναι ένα Mac