Subscribe to RSS feed اشترك في تغذية RSS or أو follow me بي on Twitter? على التغريد؟
While you will find many other paid tools to convert FLAC audio files to MP3, this guide will show you how to use just one free, open-source tool (which can also perform other file conversions) to convert FLAC to MP3: MediaCoder . في حين تجد وسائل أخرى كثيرة تدفع لتحويل الملفات الصوتية FLAC إلى MP3 ، وهذا الدليل يظهر لك كيفية استخدام واحد فقط حرة ومفتوحة المصدر وسيلة (والتي يمكن أيضا أن يؤدي تحويل الملفات الأخرى) لتحويل FLAC إلى MP3 : MediaCoder.
MediaCoder is a free, open-source media converter for Windows XP and Windows Vista . MediaCoder هو حر مفتوح المصدر وسائل الاعلام عن ويندوز إكس بي المحول ويندوز فيستا. It can convert most formats of video and audio. يمكن تحويل معظم صيغ الفيديو والصوت. If you are looking for an open source FLAC converter, look no further than Media Coder. إذا كنت تبحث عن مصدر مفتوح FLAC المحول ، أن ننظر إلى أبعد من وسائل الإعلام المبرمج. It is being improved constantly, and has the advantage of being open source. ويجري باستمرار تحسين وتتميز بأنها مفتوحة المصدر. This means that it has support for most file formats. وهذا يعني أن لديها لدعم معظم صيغ الملفات. It can also help you convert audio for popular mobile devices (PSP, iPhone/iPod). كما يمكن أن تساعدك على تحويل الصوت الشعبي لأجهزة الجوال (PSP ، iPhone / آي بود). It is fully standalone, which means that it does not depend on system codecs. ومن كاملا قائما بذاته ، مما يعني أنه لا يعتمد على نظام الترميز.
Note: I am using Windows XP in this tutorial. ملاحظة : أنا على استخدام ويندوز إكس بي في هذه الدورة التعليمية. Desktop has been advised as the location to save files in steps below because it is the easiest. وقد نصحت سطح المكتب كمكان لحفظ الملفات في الخطوات التالية لأنها الأسهل. If you know your way around drives and partitions, use any other folder you wish to. إذا كنت تعرف طريقك حول الدوافع وتقسيم ، واستخدام أي مجلد التي تريد.
Convert FLAC to MP3 تحويل FLAC إلى MP3
Below are the instructions to convert FLAC files to MP3 format. فيما يلي التعليمات لتحويل FLAC إلى ملفات MP3 الشكل.
If you are on Mac OS X, follow our tutorial “ إذا كنت على نظام التشغيل ماك العاشر ، يتابع البرنامج التعليمي " Convert FLAC to MP3 on Mac تحويل FLAC إلى MP3 على ماك ” instead. "بدلا من ذلك.
Step 1: Download and install Media Coder الخطوة 1 : تحميل وتثبيت وسائل الإعلام المبرمج
MediaCoder is free and open-source, which means that you do not have to spend a penny to get it. MediaCoder هو الحرة والمفتوحة المصدر ، مما يعني أنه لم يكن لديك يصرف فلسا للحصول عليها. Download MediaCoder from here MediaCoder التحميل من هنا , and install it. وتثبيته. After installing, start up Media Coder. بعد تركيب وبدء تشغيل وسائل الإعلام المبرمج.
Step 2: Add File/folder الخطوة 2 : أضف ملف / مجلد
To simplify the process, place all FLAC files on your desktop. لتبسيط العملية ، FLAC جميع الملفات على سطح المكتب. If you have more than one file, put it into a folder in the desktop. إذا كان لديك أكثر من ملف واحد ، ووضعها في مجلد في سطح المكتب.
After opening up MediaCoder, click the “Add” icon on top left corner to get a drop down menu. بعد فتح MediaCoder ، انقر على "إضافة" أيقونة على أعلى الزاوية اليسرى للحصول على القائمة المنسدلة. If you want to convert only one file, click Add file. إذا كنت تريد تحويل ملف واحد فقط ، انقر فوق إضافة ملف. If you want to convert a full folder of tracks, click Add folder. إذا كنت تريد تحويل ملف كامل للمسارات ، انقر فوق إضافة مجلد. Click “Desktop” and add the file/folder. انقر فوق "سطح المكتب" ويضاف ملف / مجلد.
Right-click on the file you added, and click “Set output folder”. انقر باليمين على الملف وأضاف ، وانقر على "مجموعة الناتج مجلد". A window will come up – click “Desktop”. نافذة ستظهر -- انقر على "سطح المكتب".
Step 3: Edit settings for conversion الخطوة 3 : تعديل الإعدادات للتحويل
Click on the Audio tab on left side (as shown on screenshot below), and then click on the “LAME MP3″ tab on the right side (also in screenshot below). انقر فوق علامة التبويب صوت على الجانب الأيسر (كما يظهر في الصورة ادناه) ، ثم انقر على "عرجاء MP3" علامة التبويب على الجانب الأيمن (كما في الصورة ادناه). Adjust Bit Rate to 5 and Algorithm Quality to 0. تعديل سعر القطعة الى (5) ، والقاعدة على الجودة 0.
Now, hit F5 (or alternatively, click Transcode menu on top, and click “start transcoding”. Your file will now be converted – sit back, and maybe grab a coffee if you have several files to convert. الآن ، وأصيب F5 (أو بدلا من ذلك ، انقر فوق القائمة فيرت ، وانقر على "بدء transcoding" الملف الخاص بك الآن في تحويل -- يستريح ، وربما الاستيلاء على القهوة إذا كان لديك العديد من الملفات لتحويل.
FLAC: More information FLAC : المزيد من المعلومات
FLAC is an abbreviation of Free Lossless Audio Codec. FLAC هو اختصار الحرة أغنية بلا خسائر ترميز. Lossless implies that no quality is lost while converting to FLAC format. ضياع لا يعني أن نوعية في حين خسر لتحويل FLAC الشكل. This also means that the level of compression when using FLAC will be less. وهذا يعني أيضا أن مستوى ضغط عند استخدام FLAC سيكون أقل من ذلك. In contrast, MP3, a popular audio format, is lossy, which means that you lose some original quality while converting to it. في المقابل ، MP3 ، الصوت الشعبي ، والضياع ، وهذا يعني أن تخسر بعض الأصلي نوعية التحول إلى حين.
Most humans cannot understand the difference between FLAC and MP3 of a sufficiently high bit rate. معظم البشر لا يفهم الفرق بين MP3 و FLAC وجود نسبة عالية بما فيه الكفاية قليلا. Hence, MP3 format is preferred for its space saving benefits. ومن ثم ، MP3 الشكل المفضل لإنقاذ الفضاء الفوائد. Another advantage of MP3 format is that it is supported by most digital devices – mobile phones, MP3 players, CD-walkmans, stereo setups and DVD players. وهناك ميزة أخرى للصيغة MP3 هو أنه يدعم معظم أجهزة رقمية -- الهواتف المحمولة ومشغلات MP3 ، وقرص walkmans ، دي في دي وستيريو اوضاع اللاعبين.
I wish there was some way to play Flac files in WMP. وأود أن هناك طريقة ما للعب Flac ملفات WMP. I have some songs in FLAC format which are of very high quality and i don't want to change them. لدي بعض الاغاني FLAC في الشكل التي هي من نوعية عالية جدا وانا لا اريد تغييرها.
You can play FLAC file in WMP by using a plugin: هل يمكن أن تقوم به في WMP الملف FLAC باستخدام البرنامج المساعد :
http://www.xiph.org/dshow/ http://www.xiph.org/dshow/
Seems to work okay, although I've only tried it briefly as I use Winamp anyway. ويبدو أن العمل بخير ، وإن كنت عليها إلا لفترة قصيرة وحاول استخدام Winamp وأنا على أية حال.
open source is the best ! المصدر المفتوح هو أفضل!
used this prog today and worked flawlessly استخدم هذا اليوم (البرنامج لا تشوبه شائبة ، وعملت
This program done exactly what I wanted it to do…..thanks a million !!! هذا البرنامج عمله بالضبط ما أردت أن تفعل ذلك بفضل... مليون!
@Global5325: @ Global5325 :
“This program done exactly what I wanted it to do…..thanks a million” "وهذا بالضبط ما فعله البرنامج أردت ان doâ € |.. بفضل مليون"
I agree. وأنا أتفق.
Thanks, finally found something OS to convert the occasional flac files to MP3 to save space on my laptop. شكرا ، وأخيرا وجدت شيئا لتحويل نظام التشغيل في بعض الأحيان إلى flac ملفات MP3 لتوفير مساحة على كمبيوتر محمول.
Thank you for pointing me in the direction of MediaCoder. شكرا ليشير لي في اتجاه MediaCoder. What an excellent and easy to use program. ما ممتازة وسهلة الاستعمال. I really appreciate it. اقدر عليه.
Glad you found Media Coder useful – i've been using it for along time. كنت سعيدة وجدت وسائل الإعلام المبرمج مفيدة -- أنا أستعمل لفترة طويلة. The only problem is its dull UI – if only I was a UI designer, I'd have worked on it….. المشكلة الوحيدة هي مملة واجهة مستخدم -- إلا إذا كنت مصمم واجهة المستخدم ، وكنت قد عملت على ذلك.....
Sumesh, Thanks a million! Sumesh ، وبفضل مليون! For the technologically challenged like myself this has been a great tip. للطعن في تكنولوجيا مثلي هذا وقد دفع كبيرة. I could hear my files no probs (I recommend BSPlayer, it can play all sorts of music and video files!) but now I'll be able to transfer to my ipod. كنت اسمع أي ملفات probs (أوصي BSPlayer ، الذي يمكن أن تلعبه كل أنواع الموسيقى وملفات الفيديو!) ولكن الآن سوف تكون قادرة على نقلها إلى بلدي بود. Perfect. الكمال.
thanks again and keep the good work. ومرة أخرى بفضل العمل الجيد الذي يبقي.