Subscribe to RSS feed Εγγραφείτε στο RSS feed or ή follow me ακολουθήστε με on Twitter? για Twitter;
Technology is a fascinating world for many, bewildering for some, and frightening for some. Η τεχνολογία είναι ένα συναρπαστικό κόσμο για πολλούς, σύγχυση για ορισμένους, και τρομακτική για ορισμένους. I remember my first step into this wild world back in 1999, as a 7-year old computer-toting kid, which amazed most people (though it is commonplace now). Θυμάμαι το πρώτο βήμα μου σε αυτό το άγριο κόσμο το 1999, ως ένα 7 ετών υπολογιστή-toting παιδί, το οποίο εξέπληξε τους περισσότερους ανθρώπους (αν και είναι κοινός τόπος πλέον). I progressed from learning new things by messing up with my father's and grandfather's desktops to I προχώρησε από την εκμάθηση νέων πραγμάτων από μπέρδεμα με τον πατέρα μου και desktops παππού να registry hacking hacking μητρώου and tech blogging. και τεχνολογίας blogging.
Looking back, I do believe that the path would have been a lot easier if some friend/relative of mine was tech-inclined. Κοιτάζοντας πίσω, πιστεύω ότι η πορεία θα ήταν πολύ πιο εύκολο αν κάποια φίλος / συγγενής του ορυχείου ήταν τεχνο-κλίση. A junior student (by two years) in the school I study in already knows PHP and webdesign, two skills that I am proud of and envy. Ένας junior φοιτητής (από δύο χρόνια) στο σχολείο να σπουδάσω στο ξέρει ήδη PHP και κατασκευή ιστοσελίδων, δύο δεξιότητες ότι είμαι υπερήφανος και φθόνο. His dad is a programmer, so you know where he is honing his skills. Ο μπαμπάς του είναι ένας προγραμματιστής, έτσι ώστε να ξέρει πού είναι στίλβωση των δεξιοτήτων του. I had no such luxury. Δεν είχα καμία τέτοια πολυτέλεια. Two years back, I was still spending my time drooling over gadgets. Δύο χρόνια πίσω, θα ήταν ακόμη ο ελεύθερος χρόνος μου τρέχουν τα σάλια πάνω gadgets.
Thus, it is with great anticipation that I start this Q&A series on this blog, which attempts to answer interesting questions from the readers of this blog. Έτσι, είναι με μεγάλη ανυπομονησία να αρχίσω αυτό το Q & A σειρά σε αυτό το blog, η οποία επιχειρεί να απαντήσει σε ενδιαφέρουσες ερωτήσεις από τους αναγνώστες αυτού του blog. The topic can be anything that I know and write on this blog. Το θέμα μπορεί να είναι κάτι που γνωρίζω και να γράψω για αυτό το ιστολόγιο. That is a wide range of topics – anything about blogging, WordPress, computer hardware/software, gadgets and web 2.0 services. Αυτό είναι ένα ευρύ φάσμα θεμάτων - οτιδήποτε σχετικά με το blogging, WordPress, υλικό υπολογιστών / λογισμικού, gadgets και web 2.0 υπηρεσίες.
The series will cover one question per post, and the frequency depends on the number of queries I receive. Η σειρά θα καλύψει μία ερώτηση ανά θέση, και η συχνότητα εξαρτάται από τον αριθμό των ερωτημάτων που λαμβάνω. Write in with a name, contact email and site URL. Γράψτε το με ένα όνομα, e-mail επικοινωνίας και URL του site. You can contact me via the contact page or by leaving a comment here on any post. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου μέσω της σελίδας επικοινωνίας ή αφήνοντας ένα σχόλιο εδώ σε οποιαδήποτε θέση. Anonymous questions will not be entertained. Ανώνυμος ερωτήσεις δεν θα είναι απαράδεκτη.
I have seen similar Q&A series on two blogs I admire a lot – Έχω δει παρόμοιες Q & A σειρά σε δύο blogs που θαυμάζω πολύ -- Daily Blog Tips Καθημερινές άκρες Blog and και Shoemoney Shoemoney . . So you know where the inspiration comes from! Ώστε να γνωρίζετε όταν η έμπνευση προέρχεται από!
Related reading Σχετική ανάγνωση
- British PM Gordon Brown to answer public questions via YouTube Βρετανός πρωθυπουργός Γκόρντον Μπράουν να απαντήσει σε ερωτήσεις κοινό μέσω YouTube
- Bring back Show Desktop icon Φέρτε πίσω Show Desktop icon
- TwitBin – bring Twitter to your Firefox sidebar Twitbin - να έξαψη στο Firefox sidebar σας
- How To: Bring back Technorati incoming links widget in WordPress Dashboard How To: Φέρτε πίσω Technorati widget εισερχόμενες συνδέσεις στο WordPress Dashboard