Subscribe to RSS feed Suscribirse al feed RSS or o follow me me siguen on Twitter? en Twitter?
Back in 2001, Windows XP was revealed to the world, succeeding disappointing Windows releases. En el año 2001, Windows XP fue revelado al mundo, sucediendo decepcionante Windows emisiones. Users of Windows XP hailed it as a new XPerience. Los usuarios de Windows XP aclamado como un nuevo Xperience. The new features that it introduced was quite useful, and the OS as a whole felt solid and stable (more so after Service Pack 2, which improved stability and security). Las nuevas características que se introdujo fue muy útil, y el sistema operativo en su conjunto siente sólido y estable (más después de Service Pack 2, que mejora la estabilidad y la seguridad).
But all that changes drastically, and on June 30th, Windows XPerience will become Windows XPired. Pero todo esto cambia drásticamente, y el 30 de junio, Xperience Windows se convertirá en Windows XPired. Microsoft decided to drop the hammer on what most people say is the last great OS to have shipped out of Microsoft's Redmont HQ. Microsoft decidió eliminar el martillo en lo que la mayoría de la gente dice es el último gran operativo que se embarcó de Redmont de Microsoft HQ. The message that Microsoft sends is pretty simple – “ we've prepared a more shiny and expensive version of Vista, and we'd like you to blow $1000 on hardware upgrades plus $300 on the OS and move to it “. El mensaje que envía a Microsoft es bastante simple - "Hemos preparado una versión más brillante y costosa de Vista, y nos gustaría que usted sople $ 1000 en actualizaciones de hardware, más $ 300 en el sistema operativo y pasar a él".
However, the press, corporates and home users alike have said one thing in unison – “We do not want a bloated, sweetened up version of Windows that offers little more than the previous version”. Sin embargo, la prensa, empresas y usuarios domésticos han dicho una cosa al unísono - "Nosotros no queremos un hinchado, endulzó versión de Windows que ofrece poco más que la versión anterior". Though Vista brings a host of new improvements, most people have ignored it. Aunque Vista trae una serie de nuevas mejoras, la mayoría de la gente ha ignorado. There has been a “ Se ha producido una " Save XP Save XP ” campaign to appeal to Microsoft to not kill XP. "La campaña para atraer a Microsoft a no matar a XP.
The problem is more of meeting expectations – Microsoft was expected to bring out an OS that could beat an already established Windows XP. El problema es más de las expectativas de la reunión - Microsoft se espera sacar un sistema operativo que podría vencer a un Windows XP ya establecidos. And in the end, XP has become the biggest competitor to Windows Vista. Y al final, XP se ha convertido en el principal competidor de Windows Vista. And then, the ultimate embarrassment happened – users migrated back to Windows XP en masse , and even branded PC sellers like Dell and Lenovo began offering downgrades from Windows Vista to XP. Y después, la vergüenza que pasó en última instancia - los usuarios migran de nuevo a Windows XP en masa, e incluso vendedores de PC de marca como Dell y Lenovo comenzó a ofrecer rebaja de Windows Vista a Windows XP.
Vista has had hardware incompatibility issues (for an OS whose predecessors had little or no problem), hefty hardware requirements, security flaws and more. Vista ha tenido problemas de incompatibilidad de hardware (para un sistema operativo cuyos predecesores había poco o ningún problema), los requisitos de hardware fuerte, fallas de seguridad y mucho más. While Microsoft hopefuls anticipated improvements in Vista SP1, very little of their expectations have been met. Mientras que Microsoft aspirantes a las mejoras previstas en Vista SP1, muy poco de sus expectativas se han cumplido.
The days of Start bars will give way to wonky buttons and a refreshed design, stable operation will give way to frequent crashing, and XP will die at the hands of a misguided killer: Microsoft . Los días de las barras de inicio dará paso a los botones Wonky y un diseño renovado, un funcionamiento estable y dará lugar a errores frecuentes, y XP morirá a manos de un asesino equivocado: Microsoft.
- -- The future is bleak without XP El futuro es sombrío sin XP , ITWire , ITWireADVERTISEMENT PUBLICIDAD
If long-time allies of Microsoft, like Intel Corp., decide to stick to Windows XP, you know Microsoft has got a fight in its hands to move users to Vista. Si los aliados de largo plazo de Microsoft, como Intel Corp., decidirá mantenerse en Windows XP, Microsoft sabe tiene una lucha en sus manos para mover a los usuarios a Vista.
Problems Galore: Why Vista is so messy Problemas Galore: ¿Por qué Vista es tan desordenado
Microsoft wanted to ensure backward compatibility, among other things, and ended up using large parts of XP's outdated code. Microsoft quería garantizar la compatibilidad, entre otras cosas, y terminó empleando gran parte de código anticuado XP. Outdated, because multi-user concept and security were not as much an issue when XP was created. Ha sido superado, porque concepto multi-usuario y la seguridad no son tanto un problema como cuando se creó XP. With the carry-over of legacy code, Vista has been a leaking ship that Microsoft has forever tried to fix. Con el traspaso de código heredado, Vista ha sido un buque fugas que Microsoft siempre ha tratado de corregir. And it only gets worse. Y sólo empeora.
I have personally been using Windows XP even after I familiarized myself with Vista because of many reasons. Yo personalmente he estado usando Windows XP, incluso después de familiarizado con Vista, debido a muchas razones. I am not a fan of glassy looks, which is why I hate Windows Vista and Ubuntu (sorry Linux fans). Yo no soy un fan de aspecto vítreo, por lo que me gusta de Windows Vista y Ubuntu (lo siento fans de Linux). Windows XP and Mac OS X Leopard use more solid colours and a more minimalist look, which serves well for me. Windows XP y Mac OS X Leopard utilizar los colores más sólida y una mirada más minimalista, que sirve bien para mí. Of course, that is just me, but others might like the glassy looks. Por supuesto, es sólo a mí, pero otros podrían gusta el aspecto vidrioso.
My only hope is that Windows 7, the next version of Windows, will be better. Mi única esperanza es que Windows 7, la próxima versión de Windows, será mejor. Windows 7 is expected to be shipped in 2009, and nothing would stop Windows XP enthusiasts from using the antiquated, albeit trouble-free Windows XP. Windows 7 está previsto que se expidan en 2009, y nada podría parar los entusiastas de Windows XP de utilizar la anticuada, aunque sin problemas de Windows XP. Support issues, and decreasing availability of software will be major problems while moving forward. Cuestiones de apoyo, y la disminución de la disponibilidad de software se principales problemas mientras se mueve hacia adelante. Of course, I'll probably be on a shiny new Macbook (Pro?) by the time Windows 7 ships, so it won't be as much of a concern. Por supuesto, probablemente estará en un nuevo MacBook brillante (Pro?) Por el tiempo que Windows 7 barcos, por lo que no sean más de una preocupación. Someone tell Redmont that they need to start afresh – which reminds me of the remarkable turn-around that Steve Jobs inspired at Apple, when Mac OS9 was failing and flailing. Redmont alguien diga que tienen que empezar de nuevo - que me recuerda a la vez notable-en torno a que Steve Jobs inspira en Apple, Mac OS9 cuando estaba fallando y agitando.
Bye bye, Windows XP – we'll miss you, and I'll always remember you as the one that saved us from Vista. Adiós, Windows XP - Te echaremos de menos, y yo siempre te recordaré como la que nos salvó de Vista.
Related reading Lectura relacionada
- Vista OS X: Mac OS X-style theme for Windows Vista Vista OS X: Mac OS X-tema de estilo de Windows Vista
- Windows 7 startup time 20% faster than Windows Vista Windows 7 el tiempo de inicio 20% más rápido que Windows Vista
- How to get Windows 7 calculator on Vista Cómo llegar Calculadora de Windows 7 en Vista
- How to find MAC address (Windows Vista) ¿Cómo encontrar la dirección MAC (Windows Vista)
I'm sorry but I'm very surprised at you for writing this article. Lo siento, pero estoy muy sorprendido de que para escribir este artículo. You normally write good stuff and I have been subscribing for months now, but it looks like you succumbed to the pressure and wrote a 'vista sucks' article. Normalmente, escribir cosas buenas y yo hemos estado suscribiendo desde hace meses, pero parece que sucumbió a la presión y escribió una "vista sucks 'artículo.
I just don't understand how anyone who actually USES Vista themselves (and is therefore qualified to make a judgment on it) could seriously consider XP a better OS. Yo no entiendo cómo alguien que realmente utiliza Vista sí mismos (y por lo tanto capacitado para emitir un juicio sobre ella) pueden seriamente considerar que un mejor sistema operativo XP.
“Vista has had hardware incompatibility issues (for an OS whose predecessors had little or no problem), hefty hardware requirements, security flaws and more. "Vista ha tenido problemas de incompatibilidad de hardware (para un sistema operativo cuyos predecesores había poco o ningún problema), los requisitos de hardware fuerte, fallas de seguridad y mucho más. While Microsoft hopefuls anticipated improvements in Vista SP1, very little of their expectations have been met.” Mientras que Microsoft aspirantes a las mejoras previstas en Vista SP1, muy poco de sus expectativas se han cumplido ".
Sure I wouldn't recommend going out and upgrading, but downgrading is simply ridiculous. Claro que yo no recomendaría a salir y modernización, pero degradación es simplemente ridículo. Yes, Vista has had a lot of compatibility issues and I wouldn't have recommended adopting it in the first year or so, but amazingly, XP had exactly the same issues when it came out to! Sí, Vista ha tenido muchos problemas de compatibilidad y no me han recomendado su adopción en el primer año o así, pero, sorprendentemente, XP tenía exactamente los mismos problemas cuando salió a! The statement “for an OS whose predecessors had little or no problem” is just complete bullocks. La declaración "para un sistema operativo cuyos predecesores había poco o ningún problema" es sólo bueyes completa. Just have a quick Google and you'll see. Tan sólo tiene una rápida en Google y verás.
Intel wouldn't upgrade back then either and people complained it was resource intensive, unstable, insecure and inferior to Windows 98. Intel no se actualiza en ese entonces tampoco y la gente se quejaba era intensivo en recursos, inestable, inseguro e inferior a Windows 98.
“we’ve prepared a more shiny and expensive version of Vista, and we’d like you to blow $1000 on hardware upgrades plus $300 on the OS and move to it“. "Wea € ™ he preparado una versión más brillante y costosa de Vista, y wea € ™ gustaría que soplan $ 1000 en las actualizaciones de hardware, más $ 300 en el sistema operativo y pasar a itâ € œ.
Can I ask who does that? ¿Puedo pedir que haga eso? Sure, if you have XP and don't want a new computer then stick with it. Claro, si tienes XP y no quieren un equipo nuevo, entonces quédate con él. If you want a new computer you can spend anywhere between $800 – $5000 and get Vista. Si quieres un ordenador nuevo puede gastar entre $ 800 - $ 5000 y recibe Vista. $1300 would get a decent middle of the range comp very likely superior to most users existing machine. $ 1300 tendría un medio decente de la gama de un borrador muy probable superior a la mayoría de los usuarios existentes de la máquina.
Performance wise suggesting XP is superior is now completely untrue, Vista performs equal to BETTER on the same hardware with the updated drivers. En cuanto al rendimiento que sugiere XP es superior ahora es completamente falso, Vista realiza igual a mejor en el mismo hardware con los controladores actualizados.
Security wise Vista is better then XP in every way. La seguridad de Vista sabio es mejor que XP en todos los sentidos.
Feature-wise Vista again, blows XP out the water. Feature-Vista sabio de nuevo, golpes XP fuera del agua.
And the Interface… the glassness is a non-issue, if you dont like it download a patch and skin it, or just change back to the classic look. Y la interfaz de la ... glassness no es un problema, si no te gusta que descargar un parche y la piel, o simplemente cambiar de nuevo a la apariencia clásica. Once you've used the integrated search and start menu of Vista going back to XP will seem archaic. Una vez que ha utilizado la búsqueda integrada y el menú de inicio de Vista volver a XP se parece arcaico.
And can I remind you that Windows 7 IS Vista. Y puedo recordar que Windows 7 es Windows Vista. Vista was a major rewrite and architectural upgrade which is why it suffered so much compatibility issues, Windows 7 will simply build upon this.. Vista fue una de las principales reescribir y actualizar la arquitectura por lo que sufrió problemas de compatibilidad tanto, Windows 7, simplemente se basará en esta ..
I'm not a Win fan boy, I just like to see people write balanced and unbiased and actually assessing all the statements they make. Yo no soy un fan boy Win, me gusta ver a la gente escribe equilibrada e imparcial y, de hecho la evaluación de todas las declaraciones que hacen.
Windows 7 is sure to screw up most larger corporate deployments. Windows 7 es seguro que la pata mayoría de los despliegues corporativos más grandes. My employer was planning to move to Vista in 2009 ( since XP will be dead we have no choice ) but I guarantee that now, we will wait for Windows 7. Mi empleador tenía la intención de pasar a Vista en 2009 (desde XP estará muerto no tenemos otra opción), pero le garantizo que ahora, vamos a esperar a Windows 7. Who wants to upgrade 30,000 desktops ( hardware and software ) every two years? ¿Quién quiere actualizar 30.000 computadoras de escritorio (hardware y software), cada dos años?
@Josh & Khurt: Thanks for your opinions. @ Josh & Khurt: Gracias por tu opinión. I'd initially written up a comment that grew too large, so I'll be writing a post clarifying my views a bit, that should help. Yo inicialmente había escrito un comentario que se hizo demasiado grande, así que voy a escribir un post aclarar mis puntos de vista un poco, que debería ayudar.
@Josh: This isn'ta 'vista sucks' article. @ Josh: Vista Este no es un 'chupa' del artículo. This is about bidding farewell to XP. Se trata de adiós a XP.
Well I enjoyed the post, even if you didn't, @josh. Bueno me gustaba el puesto, incluso si no lo hizo, @ Josh.
So far, XP has been my favorite of Microsoft's OSes (I've used 98, Win2k, and XP). Hasta el momento, XP ha sido mi favorito de los sistemas operativos de Microsoft (he usado 98, Win2k y XP). I can see why MS is pulling the plug on XP, it's been seven years since it's release, an unbelievably long time for an OS. Puedo ver por qué la EM es tirando del enchufe en XP, Han pasado siete años desde su lanzamiento, un tiempo increíblemente largo para un sistema operativo. I've used XP pretty much since it's release, and I have to say it's far better than it's predecessors, though it's far from perfect. He utilizado bastante XP desde su lanzamiento, y tengo que decir que es mucho mejor que sus predecesores, aunque está lejos de ser perfecto.
I can't see, though, why they'd fully discontinue it when their current product is a lemon. No puedo ver, sin embargo, por qué se había interrumpir totalmente cuando su producto actual es un limón. From what I've seen, it's just XP with a new interface and some security fixes bolted on. De lo que he visto, es sólo XP con una nueva interfaz y algunos parches de seguridad atornillada en. It's overpriced, doesn't have great hardware support (which is half the fault of the hardware people not supplying working drivers), and it's bloated. Es caro, no tiene gran soporte de hardware (que es la mitad de la culpa de la gente de hardware que no hayan entregado los conductores que trabajan), y está hinchado. It takes an ungodly amount of RAM and hard drive space, and it *requires* a dedicated graphics card to run (the *OS* thinks it needs accelerated graphics!). Se necesita una cantidad impía de RAM y espacio en el disco duro, y * * requiere una tarjeta de gráficos dedicada a ejecutar (el * SO * piensa que las necesidades de gráficos acelerados!). I'm betting there will be a lot of people pirating XP… Apuesto a que habrá un montón de gente piratería XP ...
By the way, I'm writing this from my shiny new MacBook. Por cierto, estoy escribiendo esto desde mi nuevo MacBook brillante. I've been saving up for one for a few years, and my blog finally pulled in enough money to help pay for it. He estado ahorrando para una para un par de años, y mi blog, finalmente sacó el dinero suficiente para ayudar a pagar por ello. I have to say the Mac OS is excellent, and has been real stable over the past couple months. Tengo que decir que el Mac OS es excelente, y ha sido real estable durante los meses últimos. I've pretty much moved over from Windows, but I still have to use the XP-based desktop in the living room once in awhile (for Adobe Premiere and the like). He movido bastante más de Windows, pero todavía tiene que usar el XP de escritorio basados en la sala de vez en cuando (para Adobe Premiere y similares).
@redwall: I thought you'd been on Macs for a long time, judging by what you write on your blog. @ Redwall: Creí que había estado en los Macs durante mucho tiempo, a juzgar por lo que escribes en tu blog. Apparently not Aparentemente no
Though Vista is replacing an ageing OS, the fact is that the 'aged' is better and a more mature product than the newer one. Aunque Vista es un sistema operativo que sustituye el envejecimiento, el hecho es que la "edad" es mejor y un producto más maduro que el más nuevo. And that's where everyone is pissed off. Y ahí es donde todo el mundo está cabreado. With regards to Macbook, I'm hoping to get one too. En cuanto al MacBook, estoy esperando conseguir uno. Good to know you've got good revenues from your blog to pay for it (me too Es bueno saber que tienes buenos ingresos de su blog a pagar por ello (a mí también
) )
@Sumesh I'd wished I had a Mac for years, and I'd read up on them fairly thoroughly. @ Sumesh que había querido tener un Mac durante años, y yo había leído sobre ellos bastante bien.
I agree that a little aged is better, but I don't think an OS should have a life of more than 3-4 years, personally. Estoy de acuerdo en que un poco de edad es mejor, pero no creo que un sistema operativo debe tener una vida de más de 3-4 años, personalmente.
Oh well, Microsoft tends to release a totally worthless OS once in awhile (WinME, anyone?). Oh, bueno, Microsoft tiende a liberar un sistema operativo totalmente inútil de vez en cuando (WinME, anyone?). Let's hope the do a better job with “Windows 7″ and get it out the door in a timely manner (but they shouldn't hurry it, of course, otherwise we could end up with another Vista). Esperemos que el hacer un mejor trabajo con "Windows 7" y sacarla de la puerta en el momento oportuno (pero no deben apresurarse, por supuesto, de lo contrario podríamos terminar con otro Vista).
@redwall: You hit the nail on the head. @ Redwall: Usted ha puesto el dedo en la cabeza. I'm not saying that Vista's the worst, but XP is aged and at this point, Microsoft doesn't have a good one to replace it with. No estoy diciendo que Vista es lo peor, pero XP es de edad y en este momento, Microsoft no tiene un buen referente de sustituir. Better not fix what's broken, as they say Mejor no arreglar lo que está roto, como se dice
And yes, they do have a tradition of releasing good OSes in alternate cycles. Y sí, tienen una tradición de la liberación de sistemas operativos buena en ciclos alternados. I've noted that in my next post which I wrote yesterday and published today. He notado que en mi próximo post que escribí ayer y publicado hoy.
I can say one thing for sure, 90% of the XP lovers (who in fact Hate Vista) have never tried Vista even once. Puedo decir una cosa es segura, el 90% de los amantes de XP (que en realidad odio Vista) nunca han probado Vista ni una sola vez. They have heard someone say Vista is bad and start saying XP is better than Vista. Ellos han escuchado a alguien decir que Vista es malo y empezar a decir XP es mejor que Vista. I had this personal experience with many people complaining Vista without having tried it even once. Tuve esta experiencia personal con mucha gente quejándose de Vista sin haber probado ni una sola vez.
I cant wait to see what happens with Windows 7, because Vista just isn't doing it for me, sorry. No puedo esperar a ver qué pasa con Windows 7, Vista, porque simplemente no lo está haciendo por mí, lo siento.
@Nirmal: I'm certainly not one of those “not-actually-tried-Vista” guys. @ Nirmal: Yo no soy para nada uno de esos "no-de hecho-probado-Vista" chicos. I've used Vista, I've also used Ubuntu and Mac OS X. And you know who I root for He usado Vista, también he usado Ubuntu y Mac OS X. ¿Y sabes quién soy raíz para
As regards your observation with plain Vista haters, I believe that it was true until a year ago, but with the slow but sure proliferation of Vista, I doubt just how large that group of people is. En cuanto a su observación con claro odian Vista, creo que era cierto hasta hace un año, pero con la proliferación lenta, pero segura de Vista, no creo que sólo lo grande que ese grupo de personas es.
@George: Indeed, Vista just isn't doing it for me. @ George: De hecho, Vista simplemente no lo está haciendo por mí. I've had enough of that 'Vista'lytic non-sense. Ya he tenido suficiente de que "no Vista'lytic sentido.
And it gets worst when some notebook vendors move forward to sell “Vista” compatible-only laptops. Y lo que es peor, cuando algunos fabricantes de portátiles avanzar a vender "Vista" compatible con computadoras portátiles solamente. We'll sure missed XP! Estamos seguros de lo logrado XP!
Unlike XP, Vista, or OSX, Ubuntu lets you change the theme however you want. A diferencia de XP, Vista, o OSX, Ubuntu le permite cambiar el tema de la forma que desees. You can make it not-glassy if you'd like. Usted puede hacer que no-cristalina, si lo desea. I'm using the Darklooks theme from gnome-themes-extra (in the Ubuntu repo), and it's not glassy at all. Estoy usando el tema de Darklooks de gnome-themes-extra (en el Ubuntu repos), y no es cristalina en absoluto. Clearlooks themes are generally not so glassy. Clearlooks temas no son generalmente tan vidriosos. Murrine are very glassy. Murano, son muy vidriosos.
@Mackenzie: I'm not comparing themes for Vista, Mac OS X – just the default looks. @ Mackenzie: no estoy comparando los temas para Vista, Mac OS X - sólo el defecto parece. There are probably patches and themes for even Vista (there's a theme pack for OS X, though I wonder who'd want to change the already gorgeous interface). Probablemente hay parches y los temas, incluso para Vista (hay un paquete de temas para OS X, aunque me pregunto quién le gustaría cambiar la interfaz ya magnífico). But thanks for the info on Clearlooks and Murrine types. Pero gracias por la información sobre Clearlooks y tipos Murrine.
u do know that u can turn off aero and rid of the glassy look. U sabe que u puede desactivar Aero y librarse de la mirada vidriosa. or chose the classic theme. o elegir el tema clásico.